我觉得英语发音和法语发音不容易混杂，分别模仿就是了。

【 在 tomhawk 的大作中提到: 】
: 我儿子在加拿大读的普通公立高中，和英国的顶级私校没法比，但一样有重文轻理的问题，而且学艺术和体育运动占用了很多中学生课外时间，让他们学术上花的时间不如国人。
:
: 楼主说的4门语言区别非常大，都需要花大量的时间才能学好：英语是日耳曼语系，法语罗曼语系，现代拉丁语和法语区别很大，古典拉丁语还好点，是法语的起源，但是现在很少有人学。希腊语属于单独的希腊语族，和拉丁语有很多词汇互通，但和英语法语区别极大。
: ...................
--
FROM 111.199.108.*