你觉得吴彦祖是怎么回事？还有摄影家陈老师？
人家讲的是幼儿开始的接触比例差不多的双语环境。
此外，注意看原文中说的是communication为目的的语言交流。实际上基本就是限于日常的沟通理解，而不是更深的文学或专业上的造诣。

吴彦祖、陈老师日常双语没问题吧，不过你让他们写汉语，或者看冷僻字、成语就很抓瞎了。但欧美认为听说已经满足日常沟通了。反之一样，我们也有会说的，可用点莎士比亚的词语，说点星球大战里面的小人物，俚语，能理解多少？但就能否定你沟通能力吗？

你非要讲成年人的学习世界，可能人家理解不够，缺乏成人样本，不过还是一样的评判标准不一样。他们重听说，我们重读。


【 在 sinomabs 的大作中提到: 】
: 这些老外砖家懂汉语吗？是否有资格判断汉语双语水平？
: 你不知道国外大量汉语障碍的中国孩子吗？
--
FROM 120.229.47.*