读，但是你要明白读外行的文章和读同行文章的区别，外行的文章你会觉得很多时候是语言问题，可能或许中文比英文好读懂。但是同行的文章不存在这样的事情。这就是为啥nature perspective上很多文章要写的通俗易懂，别人才能读懂，因为受众广，对作者的语言表达能力要求就高。你把electric field写成field，那人家perspective就不要你的文章了。但是你在电磁学杂志上这么搞完全没问题，不会有人误会。


【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 你不读cell sicence nature这样的？
: 那你读细分的期刊，那是没问题
:
--
FROM 114.254.9.*