- 主题:说说从阅读里学单词
不背字典是因为在学校里用比背字典更慢的方法学中文啊,小孩子一学期才学多少字?每个字写了多少遍?考了几次试?
不能因为吃了仨馒头饱了,就把前两个馒头的事儿给忘了。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 我可没说不认字认词。而是说谁也不会抱着字典背就能学好中文的。
--
FROM 115.171.198.*
【 在 they 的大作中提到: 】
: 有语言环境,不专门学,也解决不了认字认单词的问题。否则世界上就没有文盲了。
: 这个必须专门学、专门练习,才能掌握。阅读对词汇量的掌握只有一些帮助,但绝不可能是主要的。
这些靠阅读能解决很多问题,找点相关视频学学也行。
--
FROM 114.246.236.*
【 在 they 的大作中提到: 】
: 不背字典是因为在学校里用比背字典更慢的方法学中文啊,小孩子一学期才学多少字?每个字写了多少遍?考了几次试?
: 不能因为吃了仨馒头饱了,就把前两个馒头的事儿给忘了。
因为中文字有限,但用字组的词就各种了,这些词你都去查字典才知道意思?对应英文不能用字对应词,对应个词根还差不多。
--
FROM 114.246.236.*
英文的多一些,我原来买过一套希尔出版社的经济政治英文书,讲的很通俗易懂,比起中文的西方经济学看起来容易理解
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
:
【 在 Evazhang727 的大作中提到: 】
: 我一个都不认识,估计但拎出来娃也不认得,放在书里,连蒙带猜的能...
--
FROM 223.104.42.*
【 在 Evazhang727 的大作中提到: 】
: 英文的多一些,我原来买过一套希尔出版社的经济政治英文书,讲的很通俗易懂,比起中文的西方经济学看起来容易理解
那套书不错。 确实有感觉学术类英文书的质量更高些,我怀疑国内那些编书的就是不少翻译英文的(惭愧的是我做学生时也帮着干过)。我这两年因为孩子的原因,倒是读了十几本DK的Big Ideas, 相当于各学科史的入门,还给孩子读了一厚本学乐的Bi bile故事,对文化差异的事有了点认识。要说词汇量,这些书也是远超GRE那种.
--
FROM 111.199.80.*
【 在 Evazhang727 的大作中提到: 】
: 英文的多一些,我原来买过一套希尔出版社的经济政治英文书,讲的很通俗易懂,比起中文的西方经济学看起来容易理解
我家孩子没一点艺术禀赋,也就多读读书了^_^
--
FROM 111.199.80.*
当然啊,我们讲笑话就是研究生帮导师编教材,老师一看,编的什么玩意,都错了,那么放到中小学老师更教不明白了,砍掉,砍掉,所以现在的中小学教材就比较唐氏
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 那套书不错。 确实有感觉学术类英文书的质量更高些,我怀疑国内那些编书的就是不少翻译英文的(惭愧的是我做学生时也 ...
--
FROM 223.104.42.*
我娃不爱读书,看书要了亲命了,呜呜呜
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 【 在 Evazhang727 的大作中提到: 】
: 英文的多一些,我原来买过一套希尔出版社的经济政治英文书,讲的很通...
--
FROM 223.104.42.*