- 主题:国内的理工男的英语水平差不多就行了
国内的理工男的英语水平差不多就行了。外国科技专家来进行专业交流或讲课时，国内的理工男能够在台上做翻译，这种水平就差不多了。理工男的英语水平不一定要达到母语水平，但对专业水平倒是要求比较高。
--
FROM 221.223.51.*
如果打算让小男孩扎根在本土当个理工男，从小让其汉语比英语（思维）强势一些，会利大于弊。孩子如果将来到英语国家生活一段时间，他会逐步提高英语水平，进而切换成英语思维的。
--
FROM 221.223.51.*
就这种的，英语水平也有高低之分，有的水平挺高的，有的专业水平挺高，而英语水平不算高。
【 在 matrass 的大作中提到: 】
: “外国科技专家来进行专业交流或讲课时，国内的理工男能够在台上做翻译”，这种水平是“差不多”吗？
:
--
FROM 221.223.51.*
他们上英语幼儿园，然后上国际学校。
【 在 aquaph 的大作中提到: 】
: 现在在中国长大的孩子，真的有英语思维比汉语强势的吗？我觉得太难了，周围都是汉语环境，上课也是汉语，怎么能英语思维强势，是我孤陋寡闻吗，我真没见过
--
FROM 221.223.51.*
专业人员，公派出国交流半年，回国后平时看英文资料。
【 在 DoraemonQuan 的大作中提到: 】
: 你说的理工男，是大厂的牛马（985硕士），还是科研院所或高校老师？
: 985硕士90%达不到这个水平
: 985老师年轻的还行，50以上的一半以上不行
: ...................
--
FROM 221.223.51.*
我不知道。
【 在 mihua 的大作中提到: 】
: 这样的有多少？
--
FROM 114.254.3.*
我认识的已经参加工作的还算年轻的理工男约一半有这水平。
--
FROM 114.254.3.*
这些人专业水平挺高的。
【 在 langman 的大作中提到: 】
: 能现场翻译的，英语水平怎么都算挺厉害的了，尤其还是你说的专业领域的英语。
--
FROM 114.254.3.*
关键是他在某一时期老看其专业某一方向的英文资料，所以就是这一方向与老外交流，让他来当翻译最合适。
--
FROM 114.254.3.*
我们搞幼教的明白，让未来的理工男花那么多的时间和精力去学英语，有没有用关键是他将来是否经常看与其工作相关的英文资料。如果至少在某一时期是，那就没白学。
--
FROM 114.254.3.*