如果只是工具，估计没差别。 落在文化上，可能有差别。
  虽然有字幕，但是我朋友是不看法语音乐剧的，会法语的人看起来就津津有味。翻译成国语的TVB剧看起来也是没劲的。
【 在 zhangcx 的大作中提到: 】
: 毕竟现在 翻译个东西  
: 带个同声译  其实沟通问题不大
: 再花那么多时间学习英语还有意义不？
: ...................
--
FROM 114.254.1.*