- 主题:昨天孩子试听了一个小学的外教
但是在学校吃
可能是属于学校的一个行为呀
现在的学校不是带菜到学校吃
而是学校开饭菜给学生吃
你这个解释反而倾向于in了
如果是可选的菜才是at
是学校给你吃什么你必须吃,反而是in了
【 在 CISO 的大作中提到: 】
: n this case, "at school" and "in school" have slightly different meanings:
: "At school" typically means being physically present at the location (the school building) but doesn’t necessarily mean you were there to study. So, "I ate rice, drumstick, and some greens at school" is correct if you're simply talking about where you ate.
: "In school" often refers to being enrolled or actively involved in school as a student. For example, "I am in school" implies that you are a student.
: ...................
--
修改:zyd FROM 171.213.55.*
FROM 171.213.55.*
所以你知道in和at的区别吗?
你和外教都在用直觉去学,两个人都不对
【 在 jackadandy 的大作中提到: 】
: 南非人,母语英语,口音也很好,在苏州一个小学教了几年英语了。特别活跃,肢体表情夸张,用生命上课的感觉,感觉挺好的。直到她问娃学校的午餐怎么样,娃说,today i ate rice, drumstick and some greens at school.然后老师一直纠正她说用in school, i ate....然后后续娃表述在学校做什么活动时,老师再次纠正用in school.听的我和娃有点晕,直觉老师说的不对,仔细查阅了一下,这种情况下确实应该用at school.但感觉这种错误是不是太显而易见了,母语老师不应该犯这个错误啊
--
FROM 122.227.97.*
楼上都没说对!我来说明:这种情况就是in school!!!
at school 表示行为是与学校本分事情有关的(比如工作、学校活动、学习)
in school 表示在学校这个场所里,侧重非本分行为。强调在这个场所里。吃东西明显跟学习没啥关系或者说强调在这个场所里,是最典型的in!!!
--
修改:idavailable FROM 114.251.186.*
FROM 114.251.186.*
quora说的跟你刚好相反:
"At school":
- "At school" is commonly used to refer to the physical location of a school
or being present in a school environment [2].
- It can also describe a person's job or role within a school [2].
- Example: "I am at school right now, attending my classes" [1].
"In school":
- "In school" is used more generally to refer to the act of studying, usually
at a college or university, but not necessarily inside the school building at
that moment [3].
- It implies that the person is engaged in educational activities and
pursuing their studies [3].
- Example: "My sister is in school, studying psychology" [3].
【 在 idavailable 的大作中提到: 】
: 楼上都没说对!我来说明:这种情况就是in school!!!
: at school 表示行为是与学校本分事情有关的(比如工作、学校活动、学习)
: in school 表示在学校这个场所里的非本分行为。强调在这个场所里。吃东西明显跟
: 学习没啥关系,是最典型的in!!!
: ...................
--
FROM 203.208.61.*
FORBES 原文:These kids deliver endorsements in school cafeterias, at sleepovers, by cell phone and by e-mail.
CNN原文:The teacher has not been in school since the district learned of the assignment.
【 在 MeiYou9 的大作中提到: 】
: quora说的跟你刚好相反:
: "At school":
: - "At school" is commonly used to refer to the physical location of a school
: ...................
--
FROM 114.251.186.*
NIH引用的CNN原文Children eat an important meal at school each day: lunch.
Here's a look at what lunchtime looks like for kids around the world and how
this quintessential meal impacts their health.
看来CNN自己都是随便用的
【 在 idavailable 的大作中提到: 】
: FORBES 原文:These kids deliver endorsements in school cafeterias, at
: sleepovers, by cell phone and by e-mail.
: CNN原文:The teacher has not been in school since the district learned of
: the assignment.
--
FROM 203.208.61.*
这么看确实,有点像我要到公司XXX,和我要去公司XXX,一样。都可以用。at和in最本质的区别就是一个是小型地方,一个是大型点的地方。可学校这玩意有大有小,导致了这样吧。
【 在 MeiYou9 的大作中提到: 】
: NIH引用的CNN原文Children eat an important meal at school each day: lunch.
: Here's a look at what lunchtime looks like for kids around the world and how
: this quintessential meal impacts their health.
: ...................
--
FROM 114.251.186.*
语言这玩意就是大部分人习惯用啥就用啥,没啥太大的逻辑,过十几年说不定就变了,就跟
interesting和fine在口语里的意思一样
【 在 idavailable 的大作中提到: 】
: 这么看确实,有点像我要到公司XXX,和我要去公司XXX,一样。都可以用。at和in最本
: 质的区别就是一个是小型地方,一个是大型点的地方。可学校这玩意有大有小,导致了这
: 样吧。
--
FROM 203.208.61.*
GPT 这么说
In this case, both expressions "what did you eat at school" and "what did you eat in school" are grammatically correct, but they can convey slightly different nuances.
1. **What did you eat at school?**
- This expression emphasizes the location (the school) where the eating took place. It suggests that the focus is on the school as a place where meals were consumed, which could include cafeteria food, snacks, or meals brought from home.
2. **What did you eat in school?**
- This expression can imply that the eating occurred during school hours or within the school environment. It may suggest a broader context, including not just meals but also snacks or food consumed during classes or breaks.
### Which Expression is Better?
- **Context Matters:** The choice between "at" and "in" depends on the context of the conversation. If you want to emphasize the location, "at school" might be more appropriate. If you want to focus on the experience of eating during school hours, "in school" could be better.
- **Common Usage:** In everyday conversation, both phrases are commonly used, and native speakers would understand either one without confusion. However, "at school" might be slightly more common when referring specifically to meals.
In summary, both expressions are valid, and the better choice depends on the specific context and what you want to emphasize.
【 在 MeiYou9 的大作中提到: 】
: quora说的跟你刚好相反:
: "At school":
: - "At school" is commonly used to refer to the physical location of a school
: ...................
--
FROM 123.123.46.*
看起来就是一个强调地点一个强调时间,但是in the school感觉又是强调地点了确实有点
迷
【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
: GPT 这么说
: In this case, both expressions "what did you eat at school" and "what did
: you eat in school" are grammatically correct, but they can convey slightly
: different nuances.
: 1. **What did you eat at school?**
: ...................
--
FROM 203.208.61.*