- 主题:Re: 美国小学生词汇量
当然有区别了
暴殄天物，我是看了98高考题我才知道 殄 读什么
你说 殄灭，我肯定不懂，但看得懂
【 在 ruanji314420 的大作中提到: 】
: 定义一下
: 何为听力词汇量，何为阅读词汇量
: 以汉语为母语的人，汉语的听力词汇量和阅读词汇量有啥区别？
: ...................
--
FROM 223.72.74.54
西游记写的 殄灭妖猴，当然懂了
听不懂，一直以为读zhen，确实是珍 诊嘛，可惜这个字不读zhen
【 在 ruanji314420 的大作中提到: 】
: 也就是说听到“殄灭”这个词，你听不懂，但放在文章里阅读，你看得懂
--
FROM 223.72.74.54
当然一回事了
E Coli，你知道读音是啥？ 大家都以为读 颗粒
其实重音在后面 ，读 kelai
英语虽然是拼音文字，也不完全按规则，还有重音的问题
不是说会读就能听懂的
【 在 excuse4ever 的大作中提到: 】
: 只要一说到英语，你就要掺和，但其实你啥都不懂。
: 英语是拼音文字，这个和汉字能是一回事？
: 而且这里说的是小学，听说大量领先阅读；而殄这种日常生活中不用需要广泛阅读才能碰到的生僻字，能拿来说事？
: ...................
--
FROM 223.72.74.54
随你说啊
英美小学生，你给本莎士比亚，他也是可以阅读的
但肯定没人挨个查读音，你真找个播音员读读，肯定听不懂了
【 在 excuse4ever 的大作中提到: 】
: 说你啥都不懂，你还自取其辱。
: 你就说说母语儿童小学是听说多还是阅读多，是会听不会读的多，还是会读不会说的多。
--
FROM 223.72.74.54
我说了
按国家要求
要求学就学
【 在 excuse4ever 的大作中提到: 】
: 他这对英语文盲般的认知和他专业翻译有一毛钱的关系吗？
: 再说你是不知道他的核心观点是“小孩不要学英语吗？”
--
FROM 223.72.74.54
随你说啊
我是读过点莎士比亚的
不知道你是否读过
【 在 excuse4ever 的大作中提到: 】
: 早就看出来你对英语啥都不懂，
: 但是我是真没想到你连母语儿童听力词汇比阅读词汇高都不知道。
--
FROM 223.72.74.54