水木社区手机版
首页
|版面-儿童教育(ChildEducation)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:英语学习的前景
281楼
|
RealBetis
|
2023-03-06 13:25:09
|
展开
前几天让chatgpt做了一段科研文章摘要的中译英,有两个问题,一是部分专业内容翻译错误,二是非常口语化,不适合去投稿
【 在 DragonDon 的大作中提到: 】
: 有个朋友是辅导研究生入学英语的,昨天出去游玩还在看材料。本人自恃学习英语多年,做了一篇阅读,结果不佳。
: 回来让AI做了一下,正确率百分百。
: 问题来了,今天学习英语,十年后到底还有没有意义?
: ...................
--
FROM 27.115.68.*
290楼
|
RealBetis
|
2023-03-06 13:38:40
|
展开
当然是有帮助了,减少了工作量
中译英给中国人看肯定够了,翻译完把专业知识修正一下就行了
给老外看中译英不够好,英文润色和修改还是没试过
【 在 g3n1u5 的大作中提到: 】
: 总的感觉怎么样,是添乱,还是确实减少工作量,还是区别不大?
--
FROM 27.115.68.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版