- 主题:唉，发现靠学校老师教真的不行
如果你学过拉丁和古希腊语，绝对不会觉得莎士比亚英语很难。
古希腊语才是有点难。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 肯定比古汉语难
: 我说了
: 中国人看牡丹亭，用的就是汤显祖原作
: ...................
--
FROM 106.121.176.*
不知道，我自己很早就过了。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 你那是吹牛
: 当年我同学上交的学生，六级都没考过，只过了四级
: 难道你觉得现在的孩子英语水平都超过上交的学生了？
: ...................
--
FROM 106.121.176.*
痴迷莎士比亚的（或者其他语言古典文学）孩子本身就是极少数，极少人的外语水平很高太正常了。
这里讨论的就是少数人的事情。
大部分孩子水平肯定不行，但是北京有极少人孩子英语水平很高。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 你那是吹牛
: 当年我同学上交的学生，六级都没考过，只过了四级
: 难道你觉得现在的孩子英语水平都超过上交的学生了？
: ...................
--
修改:felicitas FROM 106.121.176.*
FROM 106.121.176.*
这句说错了，应该更正。
我默认我的那个小群体里面的人了。汗
确实我离开家庭，离开学校，发现大部分普通人水平，当年成长过程中周围都是小群体。我那会去北大英文系听课，很多人水平非常高。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 你说的是
: 英语六级现在大部分孩子都能达到了，英语专八也不难。
: 大部分，怎么可能大部分孩子的英语水平超过上交学生？想想也不可能，大部分孩子是考不上上交的
--
修改:felicitas FROM 106.121.176.*
FROM 106.121.176.*
是这样，我脑子里都是默认英文系的圈子，这些人里面高手太多了。
满分一堆，只能是人和人差别太大了。
我一般脑子里只跟高手比较。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 英文系，自然水平高了
: 北大6级满分的我都见过
: GRE机考满分的也会一把一把的
: ...................
--
FROM 106.121.176.*
满分没必要，只要是看各种英文无障碍就行了。
高考语文也考不了满分，就是文学大师也无法满分。
我对这类考试的要求是过了优秀或者合格就行。
六级当年都没有准备，考了过了完事。
我印象中当年六级90多，专八优秀的人都是有的。俄语专八据说不容易，优秀就算不错了，满分估计没有。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 越说越没边了，六级满分的，你找出一个来
: 只要你确认存在
: ...................
--
FROM 106.121.176.*
我心中的满分估计是评级的A级，就像国外的五分。
我已经忘记了这些考试了。类似剑桥的评级。
一般是几个级别。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: “满分一堆（这是你的原话）” 你指的什么考试的满分
--
FROM 106.121.176.*
哎，想起来了高考作文是满分，总分不是。
每个人的目标不同，当年觉得能够读懂西方经典就达到我的目的了。不指望掌握，我的母语都无法掌握，汗
【 在 zhujindou 的大作中提到: 】
: 高考作文有满分作文谢谢
: 还有阅读能力只是听说读写译的一部分 阅读过关远远不能是掌握一门语言
--
修改:felicitas FROM 106.121.176.*
FROM 106.121.176.*
主要是没练习，现在如果有人工智能机器人跟你天天对话，也不会是哑巴语言。
四十岁才开始学的外语都能练出来。
口语需要环境练习。
我家是相反，听力口语都会，哑巴英语的反面就是文盲英语，听说无障碍。
【 在 zgqb2009 的大作中提到: 】
: 我是初中才开始学英语，基本上哑巴英语。但我很感谢老师，他们尽力了
--
修改:felicitas FROM 106.121.176.*
FROM 106.121.176.*
我那会听力不错，因为没事听英语，口语不太行。
那会能够弄到磁带，还能找那种没翻译的英文片子。
类似现在bbc纪录片，英文版。
几种能力，训练就会好，不训练就不行。
【 在 zgqb2009 的大作中提到: 】
:
: 您说的对，但是八九十年代，做梦都没梦见过人工智能机器人
--
FROM 106.121.176.*