你这么相信译者的水平？



【 在 Talker2020 的大作中提到: 】
: 《白鹿原》不行
: 它的情色描写更是不合格，情色描写不是描写托裤子。本青给你们找几段《百年孤独》的描写吧：
: 1.他也不知道现在是如何在做，因为不知道自己的脚在哪里头在哪里，甚至不知道是谁的脚谁的头。他觉得再也无法忍受腰间冰冷的声响和腹内的气流，无法忍受恐惧和迷乱的渴望，渴望逃走，又渴望永远留在这恼人的静寂和可怖的孤独中。
: ...................
--
FROM 116.128.189.*