你很多时候要把现实理解为实在
翻译为现实并不好
【 在 Talker2020 的大作中提到: 】
: 先有现实，我们观察到现实，然后才是我们对现实的描述…你对“描摹现实的建构”准不准确，要接受进一步现实的检验…这是个螺旋上升的过程
: 一句话总结的话：那些规律的内容是对现实的发现，是现实本身（本青以为用事实这个词更好），它不以人的意志为转移；但是我们对规律的描述、理论是我们的建构，它本可以有无数种别的描述方式
:
: ...................
--
FROM 223.104.151.*