重读帕慕克的《我脑袋里的怪东西》。
书籍讲述了一个1957年出S于伊斯坦布尔周边乡村地区的人的一生。
其魔幻与现实表现在先进与落后两个方面。
先进:伊斯坦布尔在1969年就有电梯,就有现代公寓
落后:
土耳其人在凯末尔(本青尚闹不明白为什么国人喜欢称呼他凯末尔,本青看书里帕慕克称呼他最多的是阿塔图尔克)的GG之前甚至没有姓,土耳其国父:元帅加齐·穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克的名字,只有穆斯塔法是其本人的名字,这是个再普通不过的名字;“凯末尔”这个名字是其数学老师为了将他与同名的自己区分开而给他的;“阿塔图尔克”(Atatürk)是土耳其大国民议会特意授予凯末尔的专属姓氏,意为“土耳其之父”(Ata意为父亲,Türk意为土耳其),今天,这个姓氏在土耳其也只属于凯末尔一人。
虽然帕慕克被称为当代欧洲最核心的三位文学家之一,并于2006年获得了诺贝尔文学奖。然而,本青感觉土耳其文学跟传统文学强国带英、法帝、德意志还是有不小差距!
但无论如何,土耳其人向国际文坛发出了自己的声音,他们的文学值得世界的倾听!
望周知~
※ 修改:·Talker2020 于 May 17 20:44:23 2026 修改本文·[FROM: 223.104.41.*]
※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 223.104.41.*]
修改:Talker2020 FROM 223.104.41.*
FROM 223.104.41.*