- 主题:工作中最难的部分
【1】听不懂。埃及同事,印度同事,新加坡同事,同样一句英语,他们的发音语音语调都不一样。真不知道他们在说什么。
【2】看不懂。采购一些服务,要跟国外供应商签合同。我需要准备好英文合同。采购部门把合同转给我让我审核。太难了,中文的合同我都看不明白,何况是英文合同。
--
FROM 112.96.64.*
真苦逼
我现在在公司
如果失业,再也不选外企了
【 在 Talker2020 (Talker2020) 的大作中提到: 】
: 看哭了
: 小猪过于优秀
: 【 在 piggyfire 的大作中提到: 】
: : 【1】听不懂。埃及同事,印度同事,新加坡同事,同样一句英语,他们的发音语音语调都不一样。真不知道他们在说什么。
--
FROM 112.96.64.*
(1)现在有那种产品了,还是国产的,利用AI技术,直接实时翻译,方言都能翻得很好。好像卖得特别好,国产的
(2)deepseek之类的能搞定不?
--
FROM 221.216.154.*
合同审核,你应该只审核技术部分,法律部分应该是法务部门审核啊
【 在 piggyfire 的大作中提到: 】
:
:
--
FROM 36.134.55.*
印度埃及新加坡同事,让他们发电子邮件
【 在 piggyfire 的大作中提到: 】
:
:
--
FROM 36.134.55.*
对滴,是这么处理的
【 在 TexasPotato (德州小土豆) 的大作中提到: 】
: 合同审核,你应该只审核技术部分,法律部分应该是法务部门审核啊
:
:
:
--
FROM 112.96.64.*
有道理
【 在 TexasPotato (德州小土豆) 的大作中提到: 】
: 印度埃及新加坡同事,让他们发电子邮件
:
:
:
--
FROM 112.96.64.*
有些英语母语人士都听不懂低种姓印度人的英语
【 在 piggyfire 的大作中提到: 】
: 有道理
--
FROM 36.134.55.*
啊三的英语,一言难尽
【 在 TexasPotato (德州小土豆) 的大作中提到: 】
: 有些英语母语人士都听不懂低种姓印度人的英语
:
:
:
--
FROM 112.96.64.*
我问印度人,b和p发音有什么区别。印度人露出不屑的表情告诉我,b is b,p is b
【 在 piggyfire 的大作中提到: 】
: 啊三的英语,一言难尽
--
FROM 36.134.55.*