我郭语境下，官 这个字，怎么才能精准翻译成英语
【 在 qtpr 的大作中提到: 】
: 国人在国内热衷于考编考公当官。但到了国外却大都不怎么参与zz，在公共事务方面存在感也不高。  
:  
: 究其原因，应该是国内外官场的运行逻辑有显著区别。  
: --  
:
--
FROM 39.144.40.*