- 主题:Re: 我同学说圣经中一字不差,这是什么境界?
能读原文圣经么?不能读就是个玩票的
【 在 perl 的大作中提到: 】
: 说是神的旨意,一字不差,而且我这个同学是大学名校电子工程的,后来自学计算机,现在已经是美帝那边计算机领域的大拿。
--
FROM 223.104.41.*
我这么说是因为跟着牧师查考过圣经,关键地方都是去解释希伯来或者希腊文原文词汇的意思,不然解释不清,关键地方的词汇会彻底颠倒意思
【 在 perl 的大作中提到: 】
: 希伯来文估计不行,英文显然不在话下,现在已经不满足于读了,而是整本背下来
--
FROM 223.104.41.*
你特别喜欢欧亨利的小说,你会只看中文,不看英文么?研究马列的只看中文的能行么?
【 在 ibm221 的大作中提到: 】
: 也不用较真,
: 好点的版本都是一句一句考证过的,
: 中英文版本间比较的话, 也还过得去吧。
: ...................
--
FROM 223.104.41.*
你认为毛公懂马列吗?马克思就是这么设计的么?如果你认为也没问题
【 在 ibm221 的大作中提到: 】
: 呵呵, 毛公懂德语吗?还是英语
:
--
FROM 223.104.41.*
大部分确实不是,他们是迷途的羊,但是没有信心做使徒的,就少了点东西吧,可以做票友,不是都要做名家,个人选择罢了
【 在 LightYagami 的大作中提到: 】
: 大部分基督徒也不是神学家或者牧师什么的
:
--
FROM 223.104.41.*
99%准确,没问题,对于需要了解圣经的人足够了,我说的是追求完整理解圣经的人,绝大部分不是这样的人,个人选择罢了,不必觉得我是否定大多数人
【 在 ibm221 的大作中提到: 】
: 可以说99% 的表达没有问题,
: 核心的,如不要恨人,
: 英语 do not hate,
: ...................
--
FROM 180.78.62.*