链接：
https://www.zhihu.com/question/31588247/answer/455875073事先声明，本人天主教徒，也读过新教不少书籍。首先，要看您是什么宗教或宗派的，然后看您的目的。
一、东正教信徒
http://www.orthodox.cn/，这个网站有以下版本：新遗诏圣经、英诺肯提乙译本、和合本依据拜占庭文献修改版本。这些里面，可以下载圣经（繁体字文言的，带有各卷简介或者前言），以及一部分教父著作。因为没有出版，所以只能自己打印。
二、天主教信徒建议购买思高本（带有注释）、思高本译注系列（思高圣经学会的，一共十一本书，也可以百度上网下载），牧灵圣经（也有注释），因此，也不用太多挑选了，如果需要，可以再买一些神哲学著作。
三、新教信徒以下是常见版本
1.启导本：由香港中大和基督教协会参与的，偏重历史考据，立场中立，无宗派者可以看，其他宗派也可以看。
2.灵修版：偏重个人灵修，采取十万个为什么的问答题加上人物简介的方式，适合平时使用，偏重于改革宗。
3.领导力版（职场侍奉版）：偏重于日常生活，建议年轻人使用，立场较为自由，偏向社会福音派。
4.研用本（火焰版）：偏向灵恩派。
5.研读本（鱼版）：偏重于初信栽培（新生命）。
6.精读本：偏向福音派。
7.寻根版：台湾王正中的（民国85年），是原文字典的方式，没有宗派立场。
8其他注解：如马太亨利等，建议使用“精读圣经”，因为只要使用口令“以马内利”即可下载。
四、无神论者
1.以学术研究为主建议选择新教的启导本和天主教的思高圣经译注系列（十一本书），侧重历史考古，减少“灵意解释”，再就是王正中的寻根版，直接查原文字典。
2.以对西方文化好奇为主建议选择冯象的译本（香港版和大陆版都行，冯象本身也给了注解，当然，他没翻译全）。
五、穆斯林、犹太人建议参考上面的“以学术研究为主”，然后对照自己的经典，食用效果更佳。
六、不建议的版本新世界译本、恢复本。
--
FROM 117.136.38.*