http://bbs.hoopchina.com/htm_data/2/0605/93620.html八年后，老A终于走了，也带着了一段风花雪月！
萨克拉门托（加州首府）
老A在这里执教的八载岁月里，每次都将国王送入了季后赛，虽然最值得称道的也不过是西部决赛，但他和Pete Carril们几乎是在一夜之间将萨克拉门托变成了一个篮球的都市。在ARCO球馆，你必须注意，也许你每次往嘴里塞爆米花或者是和情人打KISS，都极有可能只能通过大屏幕来欣赏刚才的精彩画面。
在这个愈来愈崇尚防守的时代，也许只有我们能够向世人诠释用行云流水打造的胜利。
但是当Maloof兄弟看着空空如也的口袋，一切都并不足以挽留这位人。
国王在星期二选择不再与这位在特权时代最成功的教练续签合同，原因在于俱乐部渴望得到比他取得的联盟14个赛季共取得752场胜利更好的成绩。
国王的球队董事长Geoff Petrie,对不再延长其本该在9月到期的合同并没给出明确的解释。而这次离开背后体现的Adelman对老板Joe和Gavin Maloof的数年之久的不满早已世人皆知。
萨克拉门托在星期五的季候赛中被San Antonio马刺淘汰后，国王第一时间解除了从1999年开始伴随他们的特权关系，也正是从那时开始了他们连续的季候赛征程。
“我的结论是持续现状是行不通的”，Petrie 说。他也也曾雇佣过Adelman——他先前球员时代的室友——当他们共同效力于波特兰时。“那里需要正直来帮助其发展而不是停滞不前。”
国王同样拒绝与其四名助教续约：Elston Turner ， T.R. Dunn ， Bubba Burrage 和 Pete Carril——被列入名人堂的耗去了最后10年中的9年的国王前任助教。
获胜场次仅次于现役的5名教练，Adelman在这赛季过得像个无用之人，但是仍然依靠赛季中段的大改变，以44胜38负的成绩将以防守著称的国王带入季候赛。
国王在蓉蓉到来后完成了一个显著的后程发力的赛季，而后者与Adelman相处的相当融洽。这为声名狼藉的forward还开玩笑说如果Adelman和在夏天获得自由身的棒棒与球队续约的话，他明年将免费为国王效力。
最后的一个月，国王通过Peja和蓉蓉的交易，已经彻底地丧失了了自己独特的攻防艺术。虽然在最后的常规赛中取得了另人瞠目结舌的战绩，但是不幸地碰到了马刺。
老A和Maloof兄弟都知道所有的事情能够必须在这个夏天到来之前解决，Joe Maloof在星期天就和老A见过面了。
不管是RP不好，还是其他的种种，当所有的问题赤裸裸地摆到了桌面上，就必须要彻底地更换游戏规则。
教练生涯
老A教练生涯的起始是在波特兰监狱，曾二度带领球队杀入总决赛。达到教练生涯的第300场胜利，仅仅用了468场比赛，只他将与Pat Riley, Larry Brown, Jerry Sloan, Phil Jackson and George Karl齐名。
大家所熟识的火箭功勋Drexler，曾一度作为波特兰的领袖，在老A手下待过。对于自己曾经的导师，滑翔机这样说道：“他对待每一个人都很和善和友好，他是一个伟大的教练，在个人的能力上也是一位大师，我们在开拓者已经互相了解了，现在他在这里，这就是使他对我来说变得如此特殊的原因。”
中途他又在金州勇士呆了两年，直到劳资纠纷年终于来到了征战八年之久的加州土地。
“welcome to the hotel california!
such a lovely place!
such a lovely face!”
1998年发生了什么？
乔丹决杀了爵士二老后潇洒地离去！
克里斯-韦伯和南斯拉夫双英加盟国王，并且选中了扁平足的白巧克力——KINGS传球的源泉！
可是NBA毕竟不是街头，在华丽和朴实而更为现实的胜利之间，白巧克力过多的失误葬送了他在国王的前程，于是他和Bibby互换了东家，后者已经成为国王的领袖。
1999年发生了一件有趣的事情，这年夏天，Maloof兄弟心血来潮，为10名球员提供前往“赌城”的费用，后来自然是被联盟罚款了事。Joe如今比赛的时候，通常都会穿上Bibby的10号球衣。
当Bibby到来之后，终于在2001－2002赛季，国王队以61胜21负的全联盟最佳战绩进入季后赛。那也是距离目标最近的一个赛季。Bibby和Webber的挡拆配合，Divac的低位，Peja外线的神投、内线诡异的切入，Christie的防守，以及一帮联盟最强的板凳匪徒，我们已经完全具备了历史上任何一支强队所必须的。不过这却又是最伤心的一个夏天。国王的扇子们永远也不会忘记Horry那个超时的3P，那将是一生的梦魇。事到如今，甚至可以说这个3P让我们伤尽了RP，此后的战绩也是一年差似一年。虽然我们早已不缺乏底蕴之类的东西。
随着Divac和Christie等人的先后离去，国王的防守愈加脆弱，似乎也意味着一场暴风骤雨即将来临。一直到去年，国王中的国王终于驾崩。有人说普林斯顿只有遇到韦伯才会取得如此的成就，而韦伯这样的人永远是可遇不可求的，他几乎颠覆了传统PF在低位和单纯远投的意义。
还记得韦伯临走时说的那句话吗——“即使给我整个世界，我也不愿意离开国王。”而老A一直是韦伯最尊敬的人之一，可是Maloof兄弟是现实的，他们只看到了一个站在夕阳下的王者。至今我依旧难以想像老A当年是如何尴尬地向韦伯说道：“球队要把他转到费城，希望他能够谅解……”
这其实已经是一个世界的轰然倒塌。
他说，希望能够好好地休息一段时间
“在我的生命中，已经做够了我最想做的事情，是到了考虑另外一些东西的时候了，我想这个世界上还有很多事情等着我做。”老A在几十家媒体面前如是说来，“我已经前前后后想了个遍，感觉到离去的欲望将会愈来愈强烈，星期一我在电话里告诉Joe，这些念头早在季后赛之前就已经在我心里扎了根。也许我还会去另一支球队或者是NCAA的。”
在老A的旁边，坐着他的妻子Mary Kay。“多亏我的妻子坐下而且看见我们所想要做的”，老A说。
“我将看着这一切渐渐熄灭，但我已经实现了自己的承诺！”
一些声音，来自Sacramento Bee Sports
“老A已经赢得了太多的东西”，Kings' executive Geoff Petrie said，“但是这一切都到了了解的时候！”
普通球迷的声音：
Barbara Doyle, 57, Sacramento：“我认为这是可耻的，他已经尝试着改变了，却没有机会和现在的球员一起开创大场面。”
Corey Ginn, 41, state worker, Sacramento：“我认为他是一个非常有能力的人……他的任期……但是最不利的一条是他并没有获得总冠军，人们总是拿这个来判断一个人的成功，而不仅仅是得到或失去了什么。”
Bernie Gutierrez, 35, Sacramento：“这是一个坏消息，他连续八年带领着大家进入了季后赛。我现在很伤心……我是一个真正的国王扇子……我深深地被伤害了……”
Mandy Vang, 15, student, Sacramento：“这是一个善意的错误，但是国王还是从中获益。就让他去吧，像是失去了生活或者是家庭的一部分那样，即使这很糟糕，但一切但将成为过去。”
Arthur Johansen, 84, retired banker, Lincoln：“I think it's for the birds，任何对于老A的指责都是荒谬的，是疯狂的，这不正确——”
Nancy Bender, 52, nurse practitioner, Weimar：“我认为不会再有一个更出色的教练来执教KINGS，他已经对许多这些新人做了奇迹般的工作，尝试了许多新的东西。”
William Hopkins, 25, bike store employee, Sacramento：“国王应该要留下他的。他正在对大家进行最好的训练。我感到惊讶，我真的shocked。”
一切都可以灰飞烟灭，一杯黄土了之，铭刻永久的仅仅是这些枯燥的数据。
Rick Adelman
Overall: 658 - 411
Playoffs: 67 - 60
Year Team Season Playoffs
1988 POR 14 - 21 0 - 3
1989 POR 59 - 23 12 - 9
1990 POR 63 - 19 9 - 7
1991 POR 57 - 25 13 - 8
1992 POR 51 - 31 1 - 3
1993 POR 47 - 35 1 - 3
1995 GSW 36 - 46 0 - 0
1996 GSW 30 - 52 0 - 0
1998 SAC 27 - 23 2 - 3
1999 SAC 44 - 38 2 - 3
2000 SAC 55 - 27 3 - 5
2001 SAC 61 - 21 10 - 6
2002 SAC 59 - 23 7 - 5
2003 SAC 55 - 27 7 - 5
2004 SAC 50 - 32 1 - 4
2005 SAC 44 - 38 2 - 4
最后再来一次，那个真正风花雪月的时代，NBA永难再有的一段艳情。
Who's next?
1. DON NELSON
（以翻译为基础）
合适理由（Y）: 有时候， 你不得不怀疑Maloof兄弟是不是只看重了名气.。但老尼尔森是NBA第三个达到1000胜的教练， 他从1976年从雄鹿队开始了NBA执教生涯，带领一支接手时仅有27胜37负的球队连续七年夺得了分区冠军。 并且在金州和小牛获得了成功。他的眼光独到，最典型的例子是将欧洲菜鸟司机同学带到了达拉斯。他崇尚进攻的执教风格使得比赛的观赏性增强。由于到目前为止并没有获得一次总冠军，所以他可能十分渴望重出江湖。
不适合的理由（N）: Big D was not enough D。Nellie在以前战术用的也是run-ins，这一点很像老A，甚至他们有过相同的经历——Nellie在金州执教时，当家球星正是从魔术换来的状元秀微波童子。
2. JOHN WHISENANT
Y：WNBA冠军队的教练，和Maloof家庭保持了30年亲密的关系。有必要强调的是，他是一名防守型的教练。
N：虽然他在WNBA获得了成功，但是谁也不知道他在NBA会发生什么，不同的性别，不同的赛季，不同的自我，不同的战术……总之这是一次极大的冒险，巨大的跳跃。不过底线还是国王队总经理Geoff Petrie会支持一个君主吗？
3. EDDIE JORDAN
Y：他是老A的前任，国王历史上第18位主教练。在球员的训练方面，他十年如一日。通过自己的才能和智慧，他将奇才带进了季后赛。而且Petrie并不想解散国王原来的教练组。
N：华盛顿会不会和他续约？即使止步于首轮，不过目前奇才的管理层对这个成绩已经非常满意。而且他在加州并没有一个成功的经历，即便如今他已经与以往大不相同。
4. BYRON SCOTT
Y：2000-2001赛季，在新泽西篮网开始了自己的执教生涯，并将这支排名东部倒数第四的球队两次带入了总决赛。那时候他曾经向Pete Carril学习普林斯顿，并且嫁接到了网队。他的个性强硬，作为教练同样是年轻气盛，或许这会感染国王将士们的士气。
N：他最大的问题是不善于和球员交流，甚至是在球队战绩好的时候，之所以离开网队便是由于遭到了Kidd等球员的逼宫。颇具讽刺意味的是在他离开之后，球队立即取得了10连胜的佳绩。同样在黄蜂，他便与老球痞Baron Davis不和，不过这次走的是后者罢了。与年轻球员JR Smith也势同水火。与蓉蓉棒棒这样的球员怎么相处，确实是一件最值得担心的事情。
5. P.J. CARLESIMO
Y：上世纪90年代，在接任老A的位置之后，他曾两次带领波特兰进入季后赛。在马刺担任助理教练的经历或许会使这个大胡子成熟许多。
N：P.J. Carlesimo的脾气一点也不比上面一个好。他喜欢以"fuck"向队员问候，最有名的——斯普雷威尔的“锁喉事件”的男主角便是他了。如果他敢用相同的方式来对待蓉蓉，那么——嘿嘿——蓉蓉的上肢力量在联盟可是数一数二的，相信到时候他不只是喘不过气那么简单了。
6. ERIC MUSSELMAN
Y：实战派（赛后喜欢分析录象之类的）教练，年轻、富有激情、强调防守，曾在勇士队担任教练，不过还是因为没能进入季后赛而被扫地出门，在胡比-布朗离去之后，还担任过灰熊的助理教练。
N：缺乏经验，如何驾驭蓉蓉棒棒和托马斯这群人？
--
FROM 159.226.42.*