http://bbs.hoopchina.com/htm_data/60/0609/126891.html原文链接:
http://www.nba.com/bucks/history/第一部分:密尔沃基雄鹿队史
第二部分:密尔沃基雄鹿退役球衣
第三部分:队标和队名
第四部分:其他补足
第一部分:密尔沃基雄鹿队史
——辉煌的前世,没落的近代,奋起的今生
常规赛战绩/球队简史/赛季详情
进入NBA年份: 1968
总冠军年份: 1971
退役球衣:
(1) 奥斯卡.罗伯特森
(Oscar Robertson)
(2) 儒尼奥尔.布莱吉曼
(Junior Bridgeman)
(4) 西得尼.孟克里夫
(Sidney Moncrief)
(14) 琼.麦克洛克林
(Jon McGlocklin)
(16) 鲍勃.兰尼尔
(Bob Lanier)
(32) 布莱恩.温特斯
(Brian Winters)
(33) 卡里姆.阿卜杜拉-贾巴尔(Kareem Abdul-Jabbar )
常规赛战绩
赛季
胜场
负场
胜率(%)
2002-03
42
40
51.2
2001-02
41
41
50.0
2000-01
52
30
63.4
1999-2000
42
40
51.2
1998-99
28
22
56.0
1997-98
36
46
43.9
1996-97
33
49
40.2
1995-96
25
57
30.5
1994-95
34
48
41.5
1993-94
20
62
24.4
1992-93
28
54
34.1
1991-92
31
51
37.8
1990-91
48
34
58.5
1989-90
44
38
53.7
1988-89
49
33
59.8
1987-88
42
40
51.2
1986-87
50
32
61.0
1985-86
57
25
69.5
1984-85
59
23
72.0
1983-84
50
32
61.0
1982-83
51
31
62.2
1981-82
55
27
67.1
1980-81
60
22
73.2
1979-80
49
33
59.8
1978-79
38
44
46.3
1977-78
44
38
53.7
1976-77
30
52
36.6
1975-76
38
44
46.3
1974-75
38
44
46.3
1973-74
59
23
72.0
1972-73
60
22
73.2
1971-72
63
19
76.8
1970-71
66
16
80.5
1969-70
56
26
68.3
1968-69
27
55
32.9
--------------------------------------------------------------------------------
球队简史
掷硬币使雄鹿成为“暴发户”
Bucks Enjoy Instant Success Thanks To Coin Flip
密尔沃基雄鹿(Milwaukee Bucks)在1968-69赛季第一次进入NBA,通过投掷硬币的方式让他们得到了篮球史上最优雅的中锋。在职业体育界历史上,雄鹿要比任何一支队伍都更快地赢得冠军奖杯。中锋卢.阿尔辛多(Lew Alcindor,就是后来为人们所熟知的卡里姆.阿卜杜拉-贾巴尔(Kareem Abdul-Jabber)和后卫奥斯卡.罗伯特森(Oscar Robertson),让雄鹿在第三个赛季就夺取了总冠军。早期的成功也使他们在70年代和80年代始终是支劲旅。在那些年中,他们是季后赛的常客,球队也展现出顽强的球风。密尔沃基在90年代跌到低谷之中,但在后起之秀格伦.罗宾逊(Glenn Robinson)和雷.阿伦(Ray Allen)的带领下,球队又在1999年重新杀入季后赛。
实际上,密尔沃基的第一支NBA球队是老鹰队(Hawks),在四年没有得到足够的支持后,球队于1955-56赛季迁入圣.路易斯(St.Louis)。密尔沃基第二支球队的加盟则要幸运的多,在花费了200万美圆的加盟费后,他们与菲尼克斯太阳(Phoenix Suns)一起进入了联盟,球队以雄鹿来命名球队是因为它代表着“活力,善跳,迅速和机敏”,正因为有了这样的名字,球队总能保持着一颗进取的心。
各赛季战绩(编年史)
1968-70赛季:运气要比优秀更重要
It`s Better To Be Lucky Than Good
密尔沃基在1968年10月16日开始了他们的处女赛季。在密尔沃基体育馆的8467名观众面前,他们以84:89负于芝加哥公牛。雄鹿的先发阵容是:中锋韦恩.埃布里(Wayne Embry),前锋弗雷德.海特茨尔(Fred Hetzel)和兰.坎贝尔(Lan Chappell),后卫琼.麦克格洛林(Jon McGlocklin)和盖伊.罗杰斯(Gay Rodgers)。主教练是拉里.卡斯特罗(Larry Costello)。球队的第一场胜利是在赛季的第六场比赛中,他们以134:118战胜了底特律活塞。
1968-69赛季雄鹿最终以27胜55负的战绩获得东区最后一位,然而这一结果被证明是幸运的,在联盟当时的规则下,东西两个分区的最后一名通过掷硬币的方式来决定大学选秀的顺位。新加盟的菲尼克斯太阳在西区以16胜66负的成绩排名垫底,它和雄鹿在当时NBA总裁J.沃尔特.肯尼迪(J.Walter Kenndy)的电话会议下一起猜硬币的正反。太阳的老板迪克.布劳奇(Dick Bloch)猜的正面,而肯尼迪的50分硬币却正面朝下。
选秀的结果是显而易见的,雄鹿挑选了三年里带领加州大学洛杉矶分校熊队(UCLA Bruins)三夺NCAA锦标赛冠军的卢.阿尔辛多(Lew Alcindor)。阿尔辛多在NBA打了20个赛季,并以38387的总得分成为联盟历史上的得分王。太阳选中的是佛罗里达大学(University Of Florida)的中锋尼尔.沃克(Neal Walk),他在菲尼克斯、新奥尔良和纽约的八个赛季中场均得到12.6分。
阿尔辛多立即使雄鹿取得了成功。这个7尺2的中锋有着优雅的,独一无二的,致命的“天勾”(Sky-hook),他以场均28.8分和14.5个篮板轻而易举地拿下1969-70赛季的最佳新秀。同时他还进入了全明星阵容,并在赛季末入选最佳阵容二队和最佳防守阵容二队。他在得分榜上排在第二,位列洛杉矶湖人(Los Angeles Lakers)的杰里.韦斯特(Jerry West,场均31.2分)之后,篮板排名第三,在圣迭哥火箭(San Diego Rockets)的埃尔文.海耶斯(Elvin Hayes,场均16.9个篮板)与巴尔的摩子弹(Baltimore Bullets)的韦斯.昂塞尔德(Wes Unseld,场均16.7个篮板)之后。
和阿尔辛多第一个赛季的出色表现一样,雄鹿也不是只有这一个攻击点。全明星后卫弗林.罗宾逊(Flynn Robinson)场均得到21.8分,6尺6的前锋鲍勃.丹德里奇(Bob Dandridge)入选NBA最佳新秀阵容,琼.麦克格洛林(Jon McGlocklin)场均奉献17.6分。雄鹿在第二个赛季中获得56胜26负的成绩,在东区位列纽约 (New York Knickerbockers)之后排名第二。密尔沃基在东区半决赛中以4:1击败了费城76人(Philadelphia 76ers),随后在东区决赛中屈居于纽约之下。
--------------------------------------------------------------------------------
1970-72赛季:卡里姆和“大O”将雄鹿带上NBA总冠军宝座
Kareem And “The Big O”Lead Bucks To NBA Crown
密尔沃基在1970-71赛季季后赛中以绝对的优势获得NBA总冠军。赛季前他们用弗林.罗宾逊和查理.保克(Charlie Paulk)换来了辛辛那提皇家(Cincinnati Royals)的后卫“大O”奥斯卡.罗伯特森(Oscar “The Big O”Robertson)为他们的成功奠定了基础。
罗伯特森已经打了11个赛季,尽管不象年轻时那样神勇,但他还是给年轻的雄鹿带来了技能和经验,并场均仍能送出19.4分,入选了全明星阵容和NBA最佳阵容二队。阿尔辛多,场均奉献31.7分并当选NBA最有价值球员。
除了阿尔辛多和罗伯特森外,雄鹿的先发还有琼.麦克格洛林、鲍勃.丹德里奇和格雷格.史密斯(Greg Smith),再加上替补席上的鲍勃.布泽(Bob Boozer),卢卡斯.阿伦(Lucius Allen)和迪克.坎宁汉(Dick Cunningham),这让他们在新成立的中西区中取得惊人的66胜16负的佳绩。雄鹿在12场季后赛中仅输掉了2场,以4:1的总比分分别战胜了圣弗朗西斯科勇士(San Francisco Warriors)和洛杉矶湖人,并在1971年NBA总决赛中横扫巴尔的摩子弹。
在接下来的赛季捍卫总冠军是很困难的。但对于现在为人所共知的卡里姆. 阿卜杜拉-贾巴尔而言,1971-72赛季就格外轻松了。他每场得到联盟最高的34.8分,包括在1971年12月10日对波士顿凯尔特人时独揽55分。阿卜杜拉-贾巴尔在篮下接球后,很少有人能阻挡他,这也使他连续第二年获得最有价值球员称号。
雄鹿还有另外四名队员场均得分上双:丹德里奇(18.4分)、罗伯特森(17.4分)、阿伦(13.5分)和麦克格洛林(10.7分)。密尔沃基以63胜19负的战绩获得中西区冠军,并在季后赛第一轮中以4:1击退金州勇士(Golden Warriors)。西部决赛在以阿卜杜拉-贾巴尔和罗伯特森领军的雄鹿于威尔特.张伯伦(Wilt Chamberlain)和杰里.韦斯特(Jerry West)领军的洛杉矶湖人之间展开。
张伯伦已达到职业生涯的暮年(他在下赛季后就宣布了退役),在1971-72赛季场均得到14.8分,这要远远低于他在早期统治的那个时代的场均50.4分。但他仍占据着篮板王和命中率最高的宝座,还是一个出色的防守队员,这使阿卜杜拉-贾巴尔和张伯伦的对决成为NBA历史上经典的巨人间的碰撞。湖人获得西部的最佳战绩,并在季后赛第一轮中横扫芝加哥,随后洛杉矶又大战六场战胜雄鹿,最终以4:1战胜纽约获得NBA总冠军。
--------------------------------------------------------------------------------
1972-74赛季:罗伯特森放慢了脚步,但雄鹿并没有停歇
Robertson Slow Down,But The Bucks Don`t Stop Here
1972-73赛季,雄鹿获得了60场胜利,排NBA首位,并连续三年获胜不低于60场,但本赛季有所不同。教练拉里.卡斯特罗仅有一半场次的比赛能排出他的完整阵容。阿卜杜拉-贾巴尔(场均30.2分)在得分王的竞争中输给了足足比他矮一尺的堪萨斯城-奥玛哈的“小鬼”内特.阿奇巴尔德(场均30.4分,Nate “Tiny” Archibald),在最有价值球员的评选中他也落后于波士顿的戴夫.考文斯(Dave Cowens)。这是罗伯特森的倒数第二个赛季,他的场均得分也创下了职业生涯新低——15.5分。
丹德里奇却很快成长起来,他场均得到20.2分并入选1973年NBA全明星阵容。阿伦在雄鹿的第三个赛季里继续取得进步,场均11.5分。但勇士和里克.巴里(Rick Barry)却为雄鹿早早地在季后赛中打道回府感到吃惊,在西部半决赛中,密尔沃基以2:4负于金州。
雄鹿在1973-74赛季度过了不错的一个赛季。虽然胜场不足60场,但59胜23负的成绩还是让他们在建队六年来第四次赢得中西区的冠军。阿卜杜拉-贾巴尔勇不可挡,场均27.0分,排在鲍勃.麦卡杜(Bob McAdoo)和皮特.马拉维齐(Pete Maravich)之后位列第三,53.9%的投篮命中率排名第二,14.5个篮板排名第四,场均3.49次盖帽位列第二。他在进入联盟的前五年里第三次当选NBA最有价值球员。
罗伯特森已经35岁,场均12.7分和6.4次助攻,虽然都是职业生涯最低,但他仍作为老将起着重要的作用,丹德里奇以50.3%的命中率排名第10,并场均得到18.9分。阿伦在1974年3月15日对底特律的比赛中膝盖软骨撕裂并错过了常规赛剩余的比赛与季后赛。
即便没有了阿伦,雄鹿在季后赛中依然状态神勇。他们在第一轮中以4:1淘汰了洛杉矶湖人,在西部决赛中又以4:0击倒了芝加哥公牛(Chicago Bulls)。NBA总决赛雄鹿迎战波士顿凯尔特人(Boston Celtics),他们以考文斯,约翰.哈弗里切克(John Havlicek),和年轻后卫乔.乔.怀特(Jo Jo White),唐.钱尼(Don Chaney)和保罗.威斯特法尔(Paul Westphal)为骄傲。
这是一场NBA最为梦幻般的总决赛,一共打了七场。波士顿人在密尔沃基赢下了开局,但在第二场中加时负于雄鹿。在波士顿的两场比赛中双方各赢一场。而波士顿在第五场客场拿下比赛并有机会在第六战中在波士顿花园获得胜利。但雄鹿依靠阿卜杜拉-贾巴尔在剩余3秒时的一个在远处底线附近的经典一勾,通过两个加时赛获得了胜利。在第七战中,6尺9的中锋考文斯拿下28分,14个篮板带领球队以102:87夺取了总冠军。
--------------------------------------------------------------------------------
1974-76赛季:变化的时代
A Time Of Transiton
1974-75赛季是雄鹿连续三年有重大变化的第一个赛季。在这个赛季里,罗伯特森(Robertson)退役,阿伦(Allen)被交易到了洛杉矶换来了后卫吉姆.普莱斯(Jim Price)。但密尔沃基还有阿卜杜拉-贾巴尔。
阿卜杜拉-贾巴尔对雄鹿而言有多重要呢?赛季初的情况就很好地反映了问题。开始他因手部受伤坐在了场边。球队中没有一个巨无霸,雄鹿3胜13负。阿卜杜拉-贾巴尔回归后,球队35胜31负,但仍不可避免地在中西区垫底。雄鹿最终的战绩是38胜44负,但在这一年,灾难接踵而至。
普莱斯与阿卜杜拉-贾巴尔、丹德里奇一起组成球队历史上第一个全明星三人组,但他却因膝伤缺席了赛季后半段。密尔沃基有18场比赛以5分甚至更少的差距负于对手,而11场分差在3分之内。球队渴望在最后一周获得季后赛的外卡(Wild-Card Playoff),但最终失败,这是他们在五年内首次无缘季后赛。阿卜杜拉-贾巴尔以场均30.0分排在全联盟第三,并入选了NBA最佳防守阵容。
在1975-76赛季,球队的变化还在加速。真正值得纪念的交易是将阿卜杜拉-贾巴尔(他已做出决定,因为他在密尔沃基过得并不愉快)和替补中锋沃特.韦斯利(Walt Wesley)交易至洛杉矶湖人,换来中锋埃尔默.史密斯(Elmore Smith)和后卫布莱恩.温特斯(Brian Winters)和两个前全美一队的新秀大卫.梅耶斯(David Meyers)和儒尼奥尔.布里吉曼(Junior Bridgeman)。在阿卜杜拉-贾巴尔退役前,他为湖人赢得了五个NBA总冠军奖杯;而雄鹿则一无所获。
阿卜杜拉-贾巴尔在雄鹿的六年当中,三次入选NBA最有价值球员(MVP),1970年获得最佳新秀,六次入选全明星阵容,四次进入NBA最佳阵容一队,两次进入NBA最佳防守阵容一队,并在1971年获得总决赛最有价值球员。在20多年后,他仍保持着密尔沃基雄鹿的总得分纪录,总篮板纪录,场均得分纪录,命中率纪录以及许许多多其它的纪录就象他的双臂一样长。在1993年,他的33号球衣宣布退役。阿卜杜拉-贾巴尔在场上时,雄鹿342胜150负,胜率高达69.5%。
1975-76赛季,雄鹿在没有阿卜杜拉-贾巴尔的情况下,38胜44负,与上一年有他时战绩相同,但场上先发的球员已大相径庭,然而,密尔沃基却以相同的战绩在两个赛季中从最后一位升至第一位,获得了中西区的冠军(湖人则以40胜在太平洋赛区排名第四)。
雄鹿并没有在季后赛中走多远,他们在第一轮中就被底特律活塞(Detroit Pistons)淘汰,丹德里奇常规赛场均21.5分,在NBA中排名第九。温特斯进入了全明星阵容。
--------------------------------------------------------------------------------
1976-79赛季:回到正确的轨道:唐.尼尔森的统治开始
Back On Track:The Nelson Regime Begins
1976-77赛季有很多变化。在1976年10月,一个越洋电视的经理吉姆.菲茨杰拉德(Jim Fitzgerald)获得了球队的控股权。前任总经理韦恩.安布雷(Wayne Embry)让出了他的位置,最初雄鹿的最后一个队员麦克格洛林退役。随凯尔特人五夺总冠军的成员之一,唐.尼尔森(Don Nelson),在赛季的18场比赛(3胜15负)后,接替了被解雇的拉里.卡斯特罗的教鞭。以前从没有任何执教经验的尼尔森,带领雄鹿11年中9次杀入NBA季后赛(不包括本赛季)。
1976-77赛季的雄鹿,在进入NBA总决赛的两个赛季后,以30胜52负的战绩在中西区名列最后一位。这支球队打的很有激情却毫无经验。1976年的选秀他们选中了奎恩.巴克纳(Quinn Buckner),阿莱克斯.英格利什(Alex English),斯科特.洛尔德(Scott Lioyd)和洛尔德.沃顿(Lioyd Walton),还有以自由球员身份加盟的斯文.内特(Swen Nater)。这一年中最盛大的活动可能出现在1977年2月13日,那天密尔沃基举办NBA全明星赛。
1977-78赛季,雄鹿的选秀也不错,他们挑选了肯特.本森(Kent Benson),马奎斯.约翰逊(Marques Johnson)和厄尼.格伦菲尔德(Ernie Grunfeld)。尽管他们都没有季后赛经验,这三名新秀再加上布里吉曼、巴克纳、英格利什、梅耶斯(Meyers)和温特斯还是组成了一支强大的阵容。密尔沃基最终以44胜38负的成绩位列中西区第二。
球队在常规赛最后一场西雅图超音速(Seattle Supersonics)战胜金州勇士后进入季后赛。雄鹿在第一轮中连胜两场横扫太阳,但在西部半决赛中却大战七场负于丹佛掘金(Denver Nuggets)。
温特斯入选了全明星阵容,巴克纳也进入了NBA最佳防守阵容二队,约翰逊进入了最佳新秀阵容。
1978-79赛季密尔沃基失去了两名重要队员。英格利什以自由球员身份进入印地安纳步行者阵中,梅耶斯因背伤缺席了整整82场比赛。最终球队以38胜44负的成绩无缘季后赛。
约翰逊在赛季大部分时间里都是亮点。这个离开加州大学洛杉矶分校第二年的6尺7的前锋场均奉献25.6分,在联盟中落后于乔治.格文(George Gevin,场均29.6分)和洛尔德.费里(Liold Free,场均28.8分)排名第三,并在西部的全明星评选中当选“票王”。布里吉曼替补出场,场均15.5分,雄鹿还以2562次助攻打破了NBA单赛季助攻纪录(随后被洛杉矶湖人在1984-85赛季以2575次打破)。在1979年3月14日对新奥尔良(New Orleans)的比赛中雄鹿在常规时间内得到了创队史纪录的158分。
--------------------------------------------------------------------------------
1979-81赛季:NBA最大的脚帮助雄鹿遥遥领先
NBA`s Biggest Feet Help Bucks Walk Over Opponents
自从1975年阿卜杜拉-贾巴尔离开后,球队就缺少强力内线,密尔沃基在1979-80赛季获得一个中锋后,雄鹿又开始引起人们的注意。拥有良好手感和一双大脚的鲍勃.兰尼尔(Bob Lanier)是1980年全明星赛期间,用肯特.本森(Kent Benson)和一个首轮选秀权从底特律换来的。
兰尼尔到来后,雄鹿打出了20胜6负的战绩,并以49胜33负的战绩获得中西区的冠军。这支人员齐整的队伍拥有兰尼尔、温特斯、约翰逊、巴克纳、布里吉曼和新秀西德尼.孟克里夫(Sidney Moncrief),密尔沃基也仅有一名球员位列联盟统计榜前列,约翰逊以54.4%的命中率排在命中率榜第10位。
雄鹿在西部半决赛中遭遇NBA总冠军西雅图超音速的比赛后来被证明是最惊心动魄的七场系列赛。前两场比赛都通过加时才决出胜负,两队各赢一场,第五场比赛有创NBA纪录的40172人到现场观战。而第七战西雅图取得了胜利。
1980-81赛季雄鹿万事俱备却只差一个奖杯。顽强、稳定和强大的球队在重新划分到中部赛区后,打出了最佳的60胜22负的战绩。这次重新分区将密尔沃基划入东部,与芝加哥、印地安纳(Indiana Pacers)、亚特兰大(Atlanta Hawks)、克里夫兰(Cleveland Cavaliers)和底特律同在中部赛区。雄鹿连续六次拿下分区冠军却总与总决赛无缘。
场均得到113.1分,雄鹿也经常连胜:开赛10连胜,客场11连胜以及主场16连胜。约翰逊场均20.3分,布里吉曼16.8分,兰尼尔14.3分,孟克里夫14.0分,温特斯11.6分。巴克纳还以197次抢断打破了球队的历史纪录。
季后赛又是一次惊心动魄的七场之旅。他们在东部半决赛的对手是朱利叶斯.欧文(Julius Ervings)领军的拥有主场优势的费城76人,而雄鹿在第七场中仅仅输掉了1分。
--------------------------------------------------------------------------------
1981-84赛季:雄鹿继续在季后赛中失意
Bucks Continue To Sing The Postseason Blues
在1981-82赛季,密尔沃基以55胜27负的战绩连续第三年获得分区冠军,并在中部赛区中以13个胜场的优势领先于第二名亚特兰大。但胜利的来临并不是一帆风顺的。马奎斯.约翰逊打了18场比赛后就一场没打,由于伤病的困扰,教练唐.尼尔森被迫使用了15套先发阵容。
尼尔森被证明是一个有能力做好调整的教练。他最成功的调整之一就是将孟克里夫推到了首发位置上来。这个来自阿肯色(Arkansas)大学的有三年NBA球龄的后卫场均拿下19.8分,抢6.7个篮板,这个数据比队友兰尼尔(Lanier)的场均13.5分,5.2个篮板还要高。联盟中最好的防守队员之一孟克里夫也是自1969-70赛季的约翰.哈弗里切克以来,第一个在得分,篮板与助攻都排在全队之首的队员。
球队的平均得分在1982年3月6日经过三个加时以171:166负于圣安东尼奥马刺的比赛中得到了提升,这个比分也是NBA单场比赛的第二高分(第一是1983年丹佛对底特律创下的)。乔治.格文(George Gervin)拿下50分带领马刺赢得了这场马拉松式比赛的胜利。
雄鹿在季后赛中有些失望。他们在东部半决赛中再次遇到费城76人,费城开始在光谱球馆(Spectrum)连赢两场后,密尔沃基就没有翻身的机会了,在第六场中被淘汰出局。而76人最终在1982年的NBA总决赛中负于了湖人。
1982-83赛季,大量的伤病再次困扰着球队,但尼尔森仍带领球队获得又一个中区冠军,他也首次荣获最佳教练称号。孟克里夫是球队的核心,作为NBA的最佳防守队员,他场均拿下全队最高的22.5分,约翰逊的得分有了大幅提高,升至场均21.4分,并第四次进入全明星阵容。
雄鹿也得到了其他球员的大力支持。用奎因.巴克纳(Quinn Bucker)交换了来自波士顿的德夫.考文斯,他和来自亚利桑那州(Arizona State)的有两年NBA球龄的艾尔顿.李斯特(Alton Lister)一起,协助伤病缠身的兰尼尔为球队的内线提供着巨大的支持。
以51胜31负的战绩结束了常规赛后,密尔沃基在东部半决赛中连下四城横扫波士顿凯尔特人。此后,雄鹿遇到了83年朱利叶斯.欧文和摩西.马龙(Moses Malone)领军的费城76人,而后者仅输掉了一场比赛就轻松地摘取了NBA总冠军。让密尔沃基感到些许安慰的是:76人输掉的这场比赛正是东部决赛第四场,对雄鹿时输掉的。
1983-84赛季雄鹿以50胜32负的战绩连续第五年获得分区冠军。考文斯被解放了出来,温特斯退役了,7尺3的新秀兰迪.布鲁尔(Randy Breuer)加入队中,加入球队的还有6尺1的老将内特.阿奇巴尔德(Nate Archibald)和投手凯文.格维(Kevin Grevey)。
孟克里夫依然是球队的坚实后盾,他连续第二年获得最佳防守队员称号并带领球队将对手的得分压制在联盟最低的101.5分。约翰逊继续扮演着投手角色,场均20.7分。在季后赛扩军的新规则下,密尔沃基在首轮迎战亚特兰大,并用五场比赛才击落老鹰。
在东部半决赛中,雄鹿以4:2击破了新泽西网,并在东部决赛中,面对波士顿凯尔特人。保罗.莫克斯基(Paul Mokeski)在常规赛中仅上场12.3分钟,但在季后赛又是另一番景象,场均得到6.1分。但波士顿在“三驾马车”拉里.伯德(Larry Bird)、凯文.麦克海尔(Kevin McHale)和罗伯特.帕里什(Robert Parish)的带领下,用五场比赛就击倒了雄鹿,而密尔沃基已连续第二年止步于东部决赛从而无缘NBA总冠军。
--------------------------------------------------------------------------------
1984-87赛季:人员变动使球队再次获得分区冠军
Roster Shake-up Leads To Yet Another Division Crown
雄鹿在连续四次获得分区冠军时的成绩有所下滑,从1980-81赛季的60胜到1983-84赛季的50胜。由于战绩下滑,雄鹿对人员进行了调整。在1984-85赛季前,他们交易到了马奎斯.约翰逊,儒尼奥尔.布里奇曼(Junior Bridgeman),哈维.卡金斯(Harvey Catchings),并用现金从洛杉矶快船得到场均22.9分的特里.卡明斯(Terry Cummings),克雷格.霍奇斯(Craig Hodges)和里基.皮尔斯(Ricky Pierce)。
这些交易为他们带来连续第五年的分区冠军以及59胜23负的骄人战绩铺平了道路。雄鹿有全联盟最好的防守,让对手场均得到104.0分,并主要依靠两名队员孟克里夫和保罗.普莱希(Paul Pressey),尼尔森教练为这个来自坦尔萨(Tulsa)大学的6尺5的球员设计出一个新位置——组织前锋(Point forward)。普莱希进攻很出色,篮板也不错,并能防住场上任何一个位置的队员。
前德保罗(DePaul)大学前锋卡明斯场均23.6分并有9.1个篮板,还首次入选了全明星阵容;替补出场的皮尔斯每场贡献9.8分。常规赛快结束时,后来当选为美国参议员的密尔沃基当地人赫伯.考尔(Herb Kohl)从吉姆.菲茨杰拉德(Jim Fitzgerald)手中买下了球队。
季后赛中,密尔沃基遭遇到了新秀“飞人”迈克尔.乔丹(Michael Jordan)领军的芝加哥公牛,并在首轮中以3:1战胜了对手。但在第二轮中,遇到了同样是“飞人”的朱利叶斯.欧文领军的费城76人时,却在东部半决赛中被连下四城。孟克里夫和卡明斯都入选了NBA最佳第二阵容中;孟克里夫和普莱希还都入选了NBA最佳防守阵容;尼尔森也再次当选NBA最佳教练。
在1985-86赛季,密尔沃基以57胜25负的战绩连续第七年获得分区冠军。但雄鹿再次无缘NBA总决赛,这支80年代最好的球队之一从没有进入过总决赛。
球队的风格还是和上一年的很相似:防守顽强,处理球得当。球队连续第三年降低了失误总数,仅有1369次,克雷格.霍奇斯的三分球命中数(73次)与出手数(162次)均创下了球队纪录。并以微弱的优势(45.06%对45.05%)领先于纽约尼克斯的特伦特.塔克(Trent Tucker)在三分命中率上排名联盟首位。普莱希是密尔沃基另一位在数据榜榜上有名的队员,他以场均2.1次抢断排在联盟第八。
但雄鹿又一次在季后赛中遭遇到波士顿,这一次又是凯尔特人笑到了最后。密尔沃基在第一轮中横扫新泽西网(New Jersey Nets),东部半决赛险胜费城76人,而雄鹿在四年内三次杀入东部决赛,但波士顿在这个系列赛中连赢四场。
1986-87赛季的雄鹿有所下滑并在几个赛季后首次无缘中区冠军,这也体现在了状态上。但1986-87赛季,他们仍是一支优秀的球队。雄鹿最终在获得50胜32负的成绩,连续7年获得50+的胜利,在分区中位列第三。
密尔沃基最大的交易是从西雅图超音速带来了6尺11的中锋杰克.西克玛(Jack Sikma),同时还有两个第二轮选秀权,他们给西雅图送去了埃尔顿.李斯特和两个首轮选秀权。西克玛这个有10年球龄的老将曾7次入选全明星赛,在密尔沃基的第一年他场均得到12.7分。
雄鹿战绩下滑是受到孟克里夫伤病的影响。他在连续疲倦地征战了七个赛季后,在1986-87赛季因伤仅打了39场比赛,场均得到11.8分。卡明斯本赛季表现不错,场均得到20.8分。约翰.卢卡斯(John Lucas)在1987年1月中旬加盟球队,弥补了受伤的影响,也增加了球队的领导力和稳定性。
雄鹿在季后赛中再次遇到了他们的老对手费城76人,进行了五场比赛并依靠着主场优势,雄鹿获得了最终的胜利。战胜了第一个对手后,密尔沃基遇到了第二个对手——波士顿凯尔特人。与往常一样,凯尔特人经过了7场比赛获得了东部半决赛的胜利。孟克里夫勇不可挡,在对波士顿的两场背靠背比赛中分别拿下33分和34分,而凯尔特人最终在1987年NBA总决赛中负于了洛杉矶湖人。
--------------------------------------------------------------------------------
1987-88赛季:一个时代的终结:唐.尼尔森让位
End Of An Era:Nelson Steps Down
尼尔森在1986-87赛季后离开了雄鹿,出任金州勇士执行副主席的职务,这是球队历史上最成功的一位教练的离开。在他执教雄鹿的11年里,尼尔森带领球队打出了540胜344负的佳绩,在七个赛季中胜场超过50场,并连续七次获得分区冠军。
德尔.哈里斯(Del Harris)在1987-88赛季成为雄鹿的新任主帅,他带领球队连续9年进入季后赛,也是球队20年历史中的第15次。密尔沃基在这几年是胜利的象征,连续52个月胜多负少的纪录直到1988年1月才被打破。雄鹿也以防守好而闻名,这也体现在了数据上,每场比赛将对手得分限制在105.5分,并将对方命中率压制在47.3%。
西克玛是NBA单赛季罚篮命中率第一中身高最高的队员,他以92.2%的罚球命中率也帮助雄鹿以77.5%的罚球命中率打破了球队纪录。“旅行家”(Journeyman)中锋兰迪.布鲁尔(Randy Brewer)职业生涯效力过11支球队,场均得到12分。但雄鹿也存在不少问题,主要问题是除了卡明斯(场均21.3分)外,没有另一个主要得分点。西克玛场均贡献16.5分,皮尔斯送出16.4分,而孟克里夫则再次受到伤病的困扰。
密尔沃基最终与克里夫兰骑士并列中区第四,而后在季后赛首轮激战五场负于亚特兰大老鹰。赛季中段,雄鹿为儒尼奥尔.布里奇曼(Junior Bridgeman)举行了2号球衣告别仪式,他在效力雄鹿的10个赛季中(1975-76赛季到1983-84赛季和1986-87赛季),除了第一年与最后一年外,平均得分都达到了两位数。
--------------------------------------------------------------------------------
1988-89赛季:在新球馆继续获得佳绩
Winning Ways Continue In New Arena
在1988-89赛季,球队搬入了新球馆——布拉德利中心(Bradley Center),雄鹿在这里继续获得佳绩。球队在这里打出了49胜33负的成绩,但在NBA最激烈的赛区仍位于底特律活塞、克里夫兰骑士和亚特兰大老鹰之后排名第四。
以西科玛(Sikma)和皮尔斯为代表,密尔沃基打破了联盟单赛季罚球命中率纪录。以82.07%超过了1974-75赛季堪萨斯城—奥玛哈(Kansas City-Omaha)82.05%的纪录。雄鹿也在本赛季末获得了第1000场胜利,而且只有了1654场比赛,这也是第二快获得此成绩的球队,第一是波士顿凯尔特人,他们完成这一壮举用了1593场比赛。
密尔沃基在1988-89赛季的前21场比赛中11胜10负,后来打出了33胜13负的佳绩。但在最后15场比赛中输掉了10场。雄鹿的上座率在新球馆创下纪录,平均每场17097人,并在41个主场比赛中,有20场球票都销售一空。
雄鹿的领袖是卡明斯,他入选了全明星阵容,并每场获得22.9分。来自蒙大拿大学的6尺9的前锋拉里.克里斯托维卡在雄鹿的第二个赛季表现良好,场均拿下12.7分。孟克里夫在雄鹿的最后一个赛季有50场首发。
在季后赛中,球队战胜了伤病和得分不稳定的困扰。尽管亚特兰大握有主场优势,但雄鹿依然以3:2的比分在第一轮中淘汰了占优的老鹰。但对活塞时,卡明斯、克里斯托维卡(Krystowiak)和普莱希都受伤了,使球队几乎毫无胜算。当年的总冠军以4:0的比分在东区半决赛中毫无悬念地击败了雄鹿。
皮尔斯在后面的八场季后赛中得分都超过了30,顶替卡明斯出战的弗莱德.罗伯茨(Fred Roberts)在对活塞的最后一场比赛中拿下33分。普莱希在季后赛中没有出战,克里斯托维卡在对活塞的第三场比赛中膝盖严重受伤,也因此休战两年。
--------------------------------------------------------------------------------
1989-91赛季:密尔沃基交易到了“凯迪拉克”
Milwaukee Trades For A “Cadillac”
1989-90赛季,雄鹿阵中出现了几个新面孔,还有大量伤病。最大的变化是将卡明斯交易到了圣安东尼奥马刺(San Antonio Spurs),换来了埃尔文.罗伯特森(Alvin Robertson)和“凯迪拉克”格雷格.安德森(Greg “Cadillac” Anderson)。本赛季,密尔沃基因伤缺阵的队员比任何球队都多,主力队员克里斯托维卡和普莱希缺席了大半个赛季。但球队仍以44胜38负的成绩排名中部赛区第三。
球队最有效的进攻武器来自以替补身份出场的皮尔斯,他有着精准的投篮和造犯规的能力。他以场均23.0分的成绩排在球队之首,并获得当年的最佳第六人的殊荣。罗伯特森以207个抢断打破了球队的纪录。在1989年11月9日,雄鹿迎战西雅图超音速的比赛中,一共进行了5个加时赛,共历时4小时17分钟,这也是历史上第二长的一场比赛,雄鹿最终以155:154,1分优势险胜对手。
季后赛雄鹿仅打了一轮,以1:3负于了芝加哥公牛。这次失利也是球队于1978年以来第三次未能杀入东部半决赛,止步于季后赛首轮。
雄鹿的运气已经转过去了,许多观察者也认为球队在1990-91赛季不会取得比第六名更好的名次。但雄鹿的战绩超出了人们的预料,以48胜34负的成绩最终获得中部赛区第三名。但雄鹿在季后赛中却被横扫,被费城76人连下三城击败。
1990-91赛季密尔沃基在主场表现出处理球得当,防守顽强和表现抢眼等一系列优点,并在赛季初在主场布拉德利中心(Bradley Center)取得18连胜的佳绩。球队以894次抢断连续两年在NBA中排名第一,并每场迫使对手失误18.7次,仅次于金州勇士排名第二。罗伯特森以联盟最高的246次抢断和场均13.6分入选全明星阵容,队友皮尔斯场均获得全队最高的22.5分也入选全明星阵容中。1991年2月,全明星赛后的一段时间,皮尔斯被交易到了西雅图超音速,换来了戴尔.埃利斯(Dale Ellis),他的三分球很有威胁,并在雄鹿后面的21场比赛中场均拿下19.3分。
雄鹿杀入了季后赛,却浪费了他们的主场优势,首轮被费城76人连下三城送回家。
--------------------------------------------------------------------------------
1991-92赛季:光辉岁月已然过去
The Glory Days Are Over
密尔沃基连续12年进入季后赛的辉煌在1991-92赛季以31胜51负的战绩获得中部赛区第六而得到终结。在1990-91赛季,密尔沃基在中部赛区进入前四,并在其余11个赛季中,9次进入中区前三。
雄鹿连续三年保持抢断首位,高达863个,并在迫使对方失误上排联盟第二,场均17.3次。三分命中率为36.9%排联盟第二,共1005投,中369。主要投手是埃利斯(Ellis),他创球队纪录地投中138个三分球,6尺11的布拉德.罗豪斯(Brad Lohaus)也投中57个三分。
罗豪斯在三分线外的出手也反映出雄鹿内线得分能力的不足。6尺9的小号中锋弗兰克.布里克沃斯基(Frank Brickowski)是球队内线最有杀伤力的队员,场均也只有11.4分,他是在1990年将保罗.普莱希交易到圣安东尼奥马刺后换来的。球队还从老将摩西.马龙身上得到了支持,他场均得到15.6分。在1991年12月,带着8胜9负的战绩,德尔.哈里斯让出了主教练的位置专心致志于总的规划,助理教练弗兰克.汉伯伦(Frank Hamblen)接管了球队带完了整个赛季。
--------------------------------------------------------------------------------
1992-93赛季:雄鹿掀起“新青年”运动
“May-Day”:Bucks Stuggle Through Youth Movement
1992-93赛季是雄鹿在NBA的第25个年头,这一年,有八个新面孔出现在球队之中。最大的变化当属在当地深受爱戴的迈克.邓利维(Mike Dunleavy)的到来,他在执教了洛杉矶湖人两年后回到密尔沃基出现在主教练和篮球执行副总裁的位置上。邓利维为了球队的重建而带来了七名队员——阿拉.阿伯德纳比(Alaa Adbelnaby)、安东尼.艾文特(Anthony Avent)、瑟多尔.爱德华兹(Theodere “Blue” Edwards)、托德.戴伊(Todd Day)、李.梅布里(Lee Mayberry)、埃里克.默多克(Eric Murdock)和安东尼.普拉德(Anthony Pullard)。这是球队历史上单赛季人员变动最大的一次(默多克和爱德华兹是雄鹿将杰.哈姆菲斯(Jay Humphries)和克里斯托维卡交换到犹他爵士后得到的)。
现在球队的核心都很年轻,艾文特、戴伊、梅贝里和默多克都在24岁上下,爱德华兹也仅有27岁。球队28胜54负在中部赛区排名第七的成绩也让他们为年轻付出了代价。
戴伊在首轮被选中,他有篮子(但并不总是很准),以43.2%的投篮命中率场均得到13.8分。布里克沃斯基和爱德华兹以场均16.9分并列全队得分王。
--------------------------------------------------------------------------------
1993-94赛季:雄鹿输了赛季却赢得了选秀
Bucks Lost Games But Win Lottery
1993-94赛季,雄鹿的首战获得了胜利,最后在选秀中得到了第一顺位。在两者之间,便没什么激动人心的时刻了。球队最终仅20胜62负,平了联盟的第二差战绩纪录。密尔沃基失去了季后赛的资格,这也是球队历史上第一次连续三年未能杀入季后赛。
组织后卫埃里克.默多克场均得到全队最高的15.3分和6.7次助攻,另一个亮点来自新秀文.贝克(Vin Baker),他入选了最佳新秀阵容,并得到雄鹿最多的场均7.6个篮板。作为一个整体,密尔沃基的投篮命中率排在联盟第24位,得分排在第25位,罚球命中率排第26位。防守上,对手的投篮命中率排在第三高,篮板排在倒数第二。
然而,否极泰来,一个穿着普度锅炉制造者(Purdue Boilermakers)队服的小伙子出现了。在密尔沃基获得了第一选秀顺位后,雄鹿挑选了94年的状元——格伦.罗宾逊。1993-94赛季他以30.3分在全美排名第一,并是各个组织评选的年度最佳大学队员。
--------------------------------------------------------------------------------
1994-95赛季:“大狗”和贝克为密尔沃基重新带回了希望
“Big Dog”,Baker Bring Excitement Back To Milwaukee
年轻的密尔沃基雄鹿有理由在1994-95赛季保持乐观,得到了状元格伦.罗宾逊后,球队比上赛季足足多赢了14场比赛。在常规赛的最后一周,他们还在寻找进入季后赛的机会,但最终还是停住了脚步。
罗宾逊与全明星球员文.贝克为雄鹿带来了令人生畏的前场组合。他场均得到21.9分,排名联盟第10,也是新秀第一,还是自卡里姆.阿卜杜拉-贾巴尔后的雄鹿新秀最高分(尽管罗宾逊有着惊艳的表现,但达拉斯小牛的杰森.基德(Jason Kidd)和底特律活塞的格兰特.希尔(Grant Hill)还是分享了最佳新秀的殊荣)。贝克场均17.7分,还有在NBA排名第12位的场均10.3个篮板。他还以3361分钟的总上场时间傲视全联盟,这也是自1973-74赛季阿卜杜拉-贾巴尔3548分钟上场时间以来,雄鹿的最高纪录。
后卫托德.戴伊(Todd Day)的数据有所提高,他场均得到16.0分,并在三分线外以39%的命中率418投163中,排名NBA第25位。组织后卫由埃里克.默多克(Eric Murdock)和李.梅贝里(Lee Mayberry)共同担当,他们每场送出18.8分和9.8次助攻。在中锋位置上,老将艾尔顿.李斯特和新加盟的埃里克.莫布里(Eric Mobley)为内线提供了很大支持,他们联手场均拿下6.5分和7.2个篮板。
此外,密尔沃基是1994-95赛季NBA中最健康的球队,球员仅因伤共缺席了10场比赛。
--------------------------------------------------------------------------------
1995-96赛季:球星出现了,但结果并不好
Stars Emerge,But Losses Mount
虽然赛季前的话题是进入季后赛,但1995-96赛季雄鹿仅取得了25胜57负的历史第二差战绩,仅比93-94赛季的20胜62负多赢了几场。
雄鹿在希望之星文.贝克和格伦.罗宾逊的带领下,被认为很可能将杀入季后赛,但没有成功。雄鹿是早期艰苦赛程的受害者,这其中要包括踏入“德州三角”,球队在前八场比赛中仅获得两场胜利,这也为全年定下了基调。
在十一月末,迈克.邓利维让球队进行了一次大换血,带来了贝努特.本杰明(Benoit Benjamin)和谢曼.道格拉斯(Sherman Douglas)。这场大交易使雄鹿仅有五名队员在上赛季效过力。尽管经历了如此大的变动,但雄鹿仍旧在努力。
单看球员,罗宾逊和贝克仍旧是联盟中最好的前场组合之一。贝克在他的第三个赛季中两次进入全明星阵容,他场均21.1分和9.9个篮板也在联盟排在前列。罗宾逊场均20.2分,这使他俩的得分占全队的43%,这个比率在雄鹿自1971-72赛季以来还没有过,当时卡里姆.阿卜杜拉-贾巴尔和鲍勃.丹德里奇的得分总和占全队的45.7%。
经过一个失望的赛季后,邓利维从帅位上退了下来,但仍担任球队的总经理和篮球执行副总裁。在他位置变动期间,密尔沃基在选秀当日交换来了外线投手雷.阿伦和一个未来选秀权。
--------------------------------------------------------------------------------
1996-97赛季:赛季初的成功并没有将雄鹿带入季后赛
Early Season Surge Can`t Carry Bucks
新任主教练克里斯.福特(Chris Ford)和新秀雷.阿伦的到来为雄鹿带来了新方向。虽然常规赛33胜49负的成绩比一年前多胜了8场,但这仍使雄鹿与东部季后赛无缘。
在新教练克里斯.福特的带领下,雄鹿步入了正轨,并取得了15胜11负的不错开局,包括战胜了西雅图超音速和休斯敦火箭。虽然他们并没有保持住这种势头,但球队继续依靠前场组合文.贝克和格伦.罗宾逊以及外线杀手雷.阿伦来增强着实力。
贝克场均获得21分和10.3个篮板,并连续三个赛季进入全明星赛,这也是自1974-75赛季卡里姆.阿卜杜拉-贾巴尔获得20+,10+后,第一次获得此成绩的雄鹿队员。罗宾逊以场均21.1分排名联盟得分榜第13位,雄鹿也是有两名队员得分上20的三队之一。1996年的首轮5号新秀雷.阿伦在第一年表现不错,场均得到13.4分并入选了最佳新秀二队。
赛季末,自1992-1996赛季以来一直执教球队的总经理迈克.邓利维(Mike Dunleay)提交了辞呈并接受了波特兰开拓者的主教练工作。赛季末,雄鹿在与丹佛掘金的交易中得到了急需的盖帽很好的中锋埃尔文.约翰逊(Elvin Johnson)。
--------------------------------------------------------------------------------
1997-98赛季:期待他们有所转变
Waiting Their Turn
在雄鹿三人组格伦.罗宾逊,雷.阿伦和新近加盟的特雷尔.布兰登(Terrell Brandon)的带领下,密尔沃基希望在本赛季重回季后赛。但大量的伤病与东部密集的赛程让希望成为了泡影,不过雄鹿36胜46负的战绩还是有所进步。
1997年9月25日,在一桩三方交易中,雄鹿将文.贝克(Vin Baker)送至西雅图超音速,并得到了布兰登,前锋泰龙.希尔和克里夫兰骑士送来的一个98年第一轮选秀权。象这样使三方均受益的交易世所罕见。布兰登,这个全明星组织后卫,增加了球队进攻的手段,还有希尔可以拿下全队最高的10.7个篮板。还有一个新面孔,中锋埃尔文.约翰逊。他使球队的防守有很大提高并送出全队最高的场均1.95次盖帽。
在12月中旬,布兰登严重扭伤脚踝之前,雄鹿的战绩为11胜10负。布兰登也因伤共错过了32场比赛。当他健康时,他场均16.8分,以及全队最高的7.7次助攻和2.22次抢断。
罗宾逊在三月上旬左腿受伤前表现很好,他得到全队最高的23.4分并在防守上有了改进。这个雄鹿队长在1998年1月2日对芝加哥公牛的比赛中得到赛季最高的42分,并在1998年1月29日通过加时赛以115:112战胜纽约尼克斯的比赛中砍下39分。
贝克去了西雅图后,阿伦成了球队的第二进攻选择点,并且进步飞快。他是球队唯一一名打满82场的球员并场均拿下19.5分,比新秀赛季的13.4分有很大提高。他以87.5的罚球命中率排在联盟第3位,并在所有数据统计中都有所上升。阿伦在1998年4月18日对明尼苏达森林狼的比赛中拿下职业生涯最高分——40分,并在1998年1月16日对芝加哥公牛的比赛中创纪录地投中7个三分球。此外,阿伦在斯派克.李(Spike Lee)导演的篮球影片《He Got Game》中出演男主角也使他赫赫有名。
--------------------------------------------------------------------------------
1998-99赛季:在乔治的带领下,雄鹿重回季后赛
It`s The Playoffs,By George
乔治.卡尔(George Karl)带领西雅图超音速的六个半赛季中从未缺席过季后赛。当雄鹿宣布聘请乔治.卡尔作为他们的主教练后,人们有理由相信,雄鹿连续7年不进季后赛的尴尬历史将会终结。
结果也是如此,密尔沃基在缩水赛季打出了28胜22负的战绩昂首进入季后赛,但他们在首轮中负于印地安纳步行者。格伦.罗宾逊和雷.阿伦继续展现着他们得分的天赋,场均分别得到18.4分和17.1分。
密尔沃基的阵容作出了一些调整,选秀当天他们就换来了罗伯特.特雷勒(Robert Traylor)。这个能打中锋,能打大前锋的球员首发出战43场,并以53.7%的命中率排在新秀首位。雄鹿还签下了擅长投篮的自由球员戴尔.库里(Dell Curry),他以47.6%的三分命中率傲视整个联盟。
在1999年3月11日一桩涉及三队八名球员的交易中,密尔沃基从新泽西网得到了萨姆.卡塞尔(Sam Cassell),并将特雷尔.布兰登送到了明尼苏达森林狼。在某天的另一桩交易中,雄鹿用泰龙.希尔(Tyrone Hill)换来了费城76人的年轻前锋蒂姆.托马斯(Tim Thomas)。
--------------------------------------------------------------------------------
1999-2000赛季:全明星球员带来新的希望
All-Stars Take Another Step Forward
雄鹿连续第二年进入季后赛的希望在2000年3月24日甚至将要化为泡影,当时他们的战绩为32胜37负,但在最后一个月中,球队打出了10胜3负的战绩,并在常规赛的最后一场后获得了进军季后赛的入场券。
42胜40负也是过去9个总共82场比赛的赛季中的最佳战绩,雄鹿还获得了自1985-86赛季以来的最佳客场战绩——19胜22负。
雷.阿伦和格伦.罗宾逊也都首次出现在全明星赛场上,这是自1991年里基.皮尔斯和艾尔文.罗伯特森之后的第一次两人共同进入全明星赛中。阿伦和罗宾逊在常规赛中场均分别得到22.1分和20.9分,他们也得到了萨姆.卡塞尔的大力支持,他共送出了729次助攻(场均9.0个),并有职业生涯最高的18.6分。雄鹿的这三人组得分占全队的60.3%,并总共得到5008分,这也仅次于洛杉矶湖人的三人组合沙奎尔.奥尼尔(Shaquille O`Neal)、科比.布莱恩特(Kobe Bryant)和格伦.莱斯(Glen Rice)得到的5101分。
主教练乔治.卡尔则继续着他在雄鹿的精彩执教,他获得前50胜的速度是雄鹿史上无人可匹及的(第89场后获得50胜)。
在季后赛中,雄鹿连续第二年遭遇印地安纳步行者。与上一年不同,处在上升期的雄鹿并没有及早缴械投降。他们在印地安纳获得了10年来的首场季后赛胜利,并将常规赛头名拖入到一场定胜负的第五场。
雷吉.米勒(Reggie Miller)的41分和特拉维斯.贝斯特(Travis Best)在最后时刻的三分球挽救了步行者,最终他们以96:95赢下了关键一战,晋级下一轮。赛后,米勒风趣地说:“最好的球队输掉了系列赛。”
这个系列赛的最大发现是蒂姆.托马斯,他在这五场比赛中场均得到15.4分,并在赛季结束后与球队签了一份长期合同后留在了阵中。
--------------------------------------------------------------------------------
2000-01赛季:获得分区冠军
Team Jells;Earns Central Division Crown
2000-01赛季,雄鹿在乔治.卡尔的带领下取得了稳固的进步。在以3胜9负的糟糕战绩开局后,雄鹿在后面的比赛中49胜21负,紧随圣安东尼奥马刺(49胜20负)成为NBA后5个月最炙手可热的球队。
而52胜30负的战绩也使球队自1986年以来首次获得分区冠军。密尔沃基31胜10负的主场战绩在东部也是最好的;21胜的客场战绩也是自1986年以来的新高。
纵观整个赛季,有许多事值得记忆。乔治.卡尔在2001年1月31日战胜丹佛掘金后成为NBA史上第17位,也是第6位最快地获得600胜的教练。12天前迎战夏洛特黄蜂的比赛,也是在他NBA中的第1000场。格伦.罗宾逊成为雄鹿队史上第5位得分突破10000分的球员,他也是94年选秀中首位突破10000分大关的球员。
罗宾逊和雷.阿伦也联袂出演全明星赛,阿伦每场送出全队最高的22分,并获得职业生涯最高的5.2个篮板和4.6次助攻,并入选了NBA最佳阵容三队中。
密尔沃基在对强队的比赛中尤为出色,在对西部前四的比赛中,他们的战绩为令人咋舌的8连胜。
雄鹿最振奋人心的时刻还是出现在季后赛中。首轮毫无悬念地战胜了奥兰多魔术后,第二轮他们迎战夏洛特黄蜂,在以2比3落后的不利局面下,雄鹿奋起直追连下两城,并在1986年后首次杀入东部决赛。
在荡气回肠地与费城76人大战7场的比赛中,阿伦场均得到27.1分,并有高达51%的三分命中率,这也是NBA季后赛的纪录。第六场中他狂砍41分,决定了比赛的方向,这也是自1985年特里.卡明斯的41分以来,对费城76人季后赛得分的最高纪录。
第七战中,阿伦.艾佛森(Allen Iverson)拿下44分,费城也以10比8的季后赛总成绩将密尔沃基送回了家。
--------------------------------------------------------------------------------
2001-02赛季:伤病来袭
Injury Bug Bites Bucks
上赛季杀入东部决赛的球队让人们产生了极大的期望,然而密尔沃基雄鹿所面临的则是近些年来所罕见的伤病。
球队得分前五名的队员一共因伤缺席了56场比赛,远远高于上两个赛季的22场。
以自由球员身份加盟的安东尼.梅森(Anthony Mason)是队中唯一一个82场全勤的队员,雄鹿获得了41胜41负的成绩,以1场之差憾别季后赛。尽管战绩滑落,但在乔治.卡尔的带领下,球队连续四年胜率不低于50%。
然而队员们的表现却很抢眼,有六名队员得分创下新高,这其中也包括雷.阿伦,他在2002年4月14日对夏洛特的比赛中投中惊人的10个三分球并得到了47分。
迈克尔.里德(Michael Redd)在他的第二个赛季中也茁壮成长起来。他在一节中砍下29分也创下了得分新高,在2002年2月20日球队以115比76战胜休斯敦火箭(Houston Rockets)的比赛中,里德在最后一节投中创NBA单节纪录的8个三分球,球队也投中了创球队纪录的16个三分球。
格伦.罗宾逊在赛季开始前位列NBA历史得分榜的第202位,但他在赛季的大多数时间里都遭遇夹击。他在雄鹿的最后一场比赛中,他的职业生涯总得分突破12000分大关,排在联盟历史得分榜的第159位。此外,他还超越了西德尼.孟克里夫成为雄鹿队史的二号得分王,仅次于卡里姆.阿卜杜拉-贾巴尔。
乔治.卡尔继续着他执教生涯的辉煌,在2002年1月19日战胜亚特兰大老鹰的比赛中,他成为联盟中第15位获得650场胜利的教练。02年3月28日,在主场布拉德利中心(Bradley Center)以95:88战胜丹佛掘金的比赛后,卡尔也为雄鹿带来了球队历史上的第1500场胜利。
这个赛季有更多的球迷愿意到现场为球队呐喊助威,场均高达18178人,包括25个主场比赛爆满。雷.阿伦也连续三个赛季出现在全明星的赛场上。
--------------------------------------------------------------------------------
2002-03赛季:补强的雄鹿重回季后赛
Revamped Bucks Return To Playoff
这一年里球队做出了改变,他们补强了球队的内线,并加强了球队的防守,这使雄鹿在竞争激烈的东部仍占有一席之地。
雄鹿送走了两位头号得分手,但仍以42胜40负的成绩5年内第4次杀入季后赛。
雄鹿在2002年8月2日终于将球队内长期搭档的两大得分手雷.阿伦和格伦.罗宾逊分开。他们将罗宾逊交换到了亚特兰大,换回了托尼.库科奇(Toni Kukoc)和2003年的一个首轮选秀权。罗宾逊,在8个赛季里成为队史上的二号得分王,共奉献了12010分。
发现了三年级的摇摆人(swingman)迈克尔.里德是球队的最大发现。雄鹿在2002年10月份避免了灾难的发生,因为他们将里德 从交易至达拉斯小牛的名单中除掉。里德,在上赛季中取得了巨大的突破,也成为联盟中最好的第六人之一。在2003年3月30日,他职业生涯中的第250个三分球也使他在整个NBA史上的三分命中率排名第三(43.8%)。同时,在比赛的关键时刻,他的表现也十分出色,在第四节中,他的命中率高达54.5%。
此外,雄鹿还在选秀中补强了他们的内线实力,他们在第一轮中选中了马库斯.海斯利普(Marcus Haislip),在第二轮中选中了丹.加德祖里奇(Dan Gadzuric)。加德祖里奇是毕业于加州大学洛杉矶分校(UCLA)的球员,他也成为自雷.阿伦后雄鹿第一位在新秀赛季首场比赛就首发的新秀,这同时也是教练乔治.卡尔麾下的第一人。
尽管阵容有所增强,但雄鹿的开局并不顺利,仅取得了14胜20负的成绩,在从2003年1月10日到2月14日之间的13胜3负的战绩让他们的胜率超过了50%,尽管最近一段时期内取得了成功,但雄鹿仍认为球队应做出调整以改善防守。然而没有人会想到这桩交易会包括三次入选全明星赛的雷.阿伦,在03年2月20日的交易中,他和另外两名队员再加上一个首轮选秀权换来了九次入选全明星的加里.佩顿(Gary Payton)和摇摆人戴斯蒙德.梅森(Desmond Mason)。
现在球队的新核心是梅森(场均14.8分),佩顿(场均19.6分),库科奇(场均11.6分),里德(场均15.1分)和元老球员萨姆.卡塞尔(场均19.7分)与蒂姆.托玛斯(场均13.3分)。然而球队在开始的19场比赛中并不顺利,只取得了7胜12负的战绩,但在最后九场比赛中取得了8场胜利并昂首挺进季后赛。在季后赛首轮,雄鹿的对手是强大的新泽西网队,并最终以2:4败下阵来,而网队也杀入了总决赛。
卡塞尔赛季得到了全队最高的1536分并有450次助攻,并在03年2月21日成为联盟第249个突破10000分大关的球员。在02年12月9日,他还获得了职业生涯602场比赛中的首个三双。
教练卡尔继续着他执教生涯的辉煌,他已连续12个赛季都获得了不少于50%的胜率,并成为NBA历史上第14位取得700场胜利的教练,这一具有里程碑意义的时刻是在03年3月22日战胜新奥尔良黄蜂(New Orleons Hornets)后完成的。此外,在常规赛的最后一天,他取得了第708场胜利,也超过了约翰.麦克劳德(John MacLeod),使他在教练的获胜场数中,排名历史第13位。
--
FROM 221.221.170.*