转自无招篮球网，www.hoopchina.com
作者：leonkidd
http://photo.sohu.com/00/31/Img212713100.jpg
QUOTE:
艾弗森的儿子Jr(左)和基德的儿子TJ一起手捧美洲男篮锦标赛的奖杯。
新泽西。夕阳微下。一个穿着篮网5号球衣的7岁男孩沮丧的钻进一辆福特野马跑车，“爸爸，对不起，你难得过来看场球，我还输了。”父亲笑了笑说，“你今天干得很棒，我说过的，你比我有天赋多了，只是最后一个球完全可以自己投掉，为什么要传给队友呢？”“可是，爸爸，当时Tom在更好的位置上，防守全空了，我相信他。”“不，TJ，你错了，在篮球世界里，有三件事情最重要，第一是射篮，第二是射篮，第三还是射篮，人们只在意你得了多少分，是否完成绝杀，那才是他们会为你而疯狂的地方。”
街的另一边，公园篮球场。一个黑人孩子对他身边的玩伴说：“嘿，你看见那辆野马车了么？她真是太漂亮了。”
“哦，那是基德的车，他的儿子有时候会在这儿打球，是个很厉害的小家伙。”
“是么？早知道我就让他给我签个名，他是个好球员，为别人传了一辈子的球，但是投篮太差了。”
“他已经很老了，看着吧，韦德的热火会把他们再横扫一回，他是整个NBA里最棒的球员。”
“哈哈，你在开玩笑么？科比才是最伟大的，他是神，一个单场可以拿下81分的神！”
…………
伟大的Hillel（犹太哲人，犹太教圣经注释家，《塔木德》学者）教导我们说，“如果我不为自己，谁会为我？”
一·他来了
当基德第一次踏入NBA时，前两个赛季小牛分别只有11胜71负和13胜69负，而仅仅一年以后，球队战绩比过去两个赛季总共赢的比赛加起来还要多出12场），这是小牛队史上最伟大的转折。
两年以后，基德在96年圣诞节被卖到了太阳，这是一支有着光荣传统的球队，但巴克利的离去深深地伤害着凤凰城，球队最近两年苦苦为五成胜率而挣扎，而四年之后，当基德黯然飞往新泽西的时候，留下的是一支年年50胜以上的顶级劲旅（缩水赛季除外）。
当时的篮网是一支从没有赢得过任何荣誉，也不想赢得任何荣誉的球会，是的，任何。从J博士叛逃之后，二十多来年唯一的闪光点是1983年对卫冕冠军76人在季后赛首轮徒劳的抵抗和永恒的Drazen Petrovic（德拉赞·佩特洛维奇），是的，这就是全部的历史。整个队史根本就是一个笑话，从德里克·科尔曼的咆哮“这艘船就这样沉到底了么！”到克里斯·莫里斯的鞋到“一生孤独”的马布里，这是一个没有任何球员愿意为之而奋斗的地方。人们来到Meadowlands不是为了看篮网打球，而是为了看马戏团表演。
整个90年代，你看见UFO的机会，都要比看见一个年轻人在大街上穿着篮网球衣的机会大得多。
基德就这样来了，许多人还为把“纽约之子”马布里换走而愤愤不平。当赛季开始前，贾森骄傲的宣布他要让垂死的篮网拿到40胜（上个赛季是26胜，当时马丁已经打了一个赛季）时，评论家们在报章上刻薄恶毒地写道：“是的，贾森宣布了40胜，他要和其他随便从街上拉过来的4个人在东部拿下40场胜利。”
是的，这是他们一生中难得的几次成功预言，基德没有拿到40胜，因为他拿到52胜，拿到了东部冠军，拿到了和如日中天的科鲨组合在总决赛里角力的机会。基德也许永远得不到MVP，即便他拯救了卡特的职业生涯（ESPN专栏作家西蒙斯语），也许还拯救了杰弗森的职业生涯，延长了基特而斯的运动生命，让范霍恩重新得到名誉，帮助马丁骗到了大合同，哦，对了，大概还让斯格特丢掉了饭碗。
现在，篮网开始成为媒体的宠儿。打开新泽西的任何一台电视收看篮球节目，十年之前，到处都是尼克，篮网只在新闻集锦里露脸，而现在，你很难发现不和VC，RJ，基德有关的体育频道。
二·他又跑了起来
Our greatest glory consists not in never falling but in rising every time we fall. 我们最伟大的荣耀不在于从不跌到，而在于每次跌到之后都爬起来继续向前。 -----Oliver Goldsmith
2004年5月，篮网和活塞在东部半决赛第五场打出了极其经典的三加时遭遇战，比鲁普斯常规时间内绝望的中场三分球压哨命中，这个球改变了一切，一切的一切。此后的三个加时里，两队几乎所有的先发和主力替补都被罚下，第十一人红头斯卡拉布赖恩拯救了球队，篮网赢得这场比赛，却输掉了这个系列，基德在这场比赛结束以后是一步一步挪出球场的，他心里很清楚，在三个加时之后，自己的膝盖，要碎了。
几天以后的第七场比赛，好胜的基德坚持自己没有任何问题，强烈要求上场。他一辈子没有从屈服过什么，无论是对手还是自己的教练，总冠军是他唯一的归宿。那是一个恶梦般的夜晚，八投零中，在他漫长的季后赛里，第一次，他得到了零分。比赛一结束，贾森立即被送进了手术室。篮网当时并不知道基德的未来会是什么，那些因为膝伤退役的大牌球星还少么，没人知道队史上最辉煌的时刻会不会毁在一次外科手术上。
当你看见太阳的小斯塔达迈尔上个月在对篮网的比赛里步履蹒跚的样子，你就会明白这种手术是多么严重，恢复是多么艰巨。小斯和基德动了一样的手术，膝盖两边的骨头都被削去一些，中间留出一点空间加速膝盖里软骨组织的生长。小斯以为他可以想基德一样迅速回到赛场上，但是现在，他意识到事情没有他想象得那么简单。他需要继续等待。
没人知道基德为了重新奔跑付出的代价，忍受的痛苦，他是那种闷骚的人。贾森非常小心的恢复，而现在的他看上去和以前没什么两样，最明显的证据是他防守端的表现。在战胜湖人的比赛和，弗兰克教练极力赞扬了基德防守科比（科比只有24分，24投9中）的杰出表现，认为基德并没有让自己本场糟糕的进攻影响到防守状态，这是非常不容易的。
如果你还记得，贾森在14连胜中逼迫特里10投中3，把阿里纳斯控制在平均水平（25分，17投中6），还忘了什么？对了，他还在某个背靠背的夜晚，让全联盟最好的一对控卫，纳什和比鲁普斯，两个人合起来15投2中。
三·他变了
年轻时候的基德喜欢一边煮上一壶咖啡，一边在院子里跑上几个来回冲刺，跑完，咖啡完成，品尝美味。那个时候的他，以一人快攻闻名于世，很少有球员可以象他那样一人摘下后场篮板，以娴熟的技术过人，用不可思议的速度推进直扑对方的咽喉，然后转瞬之间在三个人的包夹之下上篮得手。
但是那个男孩，再也没有了。这和年龄无关，虽然上个月他刚刚度过了自己的33岁生日，篮网的队长只是决定改变，跟随这支完全改变了的球队。现在当他下快攻的时候，身边只剩下了杰弗森，其他曾经奔跑在他身边的人们，那些朝气蓬勃的人们，那些紧紧跟随着他的人们，那些似乎以为会永远持续的笑脸，都消失了。以前两次把他们带入总决赛的快攻只是成了弗兰克众多战术的一部分。
帕吉特说：“基德是那种即便得零分也力图统治比赛的人。”
贾森只不过尽全力让他的队友变得更好，无论作什么，只要球队需要，他都会去做。
如果你偶尔观看篮网的比赛，你会发现基德现在在球队进攻中的作用连以前的一半也没有。事实上，在大量的挡拆中，科尔斯蒂奇一般提上来在左翼给卡特做掩护，或者在右翼和杰弗森完成配合，而基德进攻的任务只是定点三分射手和偶尔的低位单吃。和去年球权永远在他手上相比，现在的球很少很少在他手上。
这并没有使他烦躁不安。队长努力在防守端给全队定下基调，掌控比赛节奏。现在的基德是用绳子一点点勒紧对手，让猎物慢慢失去生的希望，而以前，那是大开大阖的快攻，赢得痛快，输的也痛快。常人很难理解一个正值当打之年的超级巨星是如何接受自己成为进攻的第四选择，那些人以前往往被称为角色球员。
什么是领袖？这就是领袖。基德爱现在这支球队应该要比他刚来新泽西时爱得更深，队长不仅让他的队友看起来更好，而且，他让他的对手看上去糟多了。
Hillel拉比完整的第二条劝诫是这样的：“如果我不为我自己，谁会为我，但若我只为自己，我又是什么？”
http://www.nba.com/media/NJSmiles_600_060408.jpg
http://i32.photobucket.com/albums/d16/netsfan549/CIMG3024.jpg
QUOTE:
基德开着野马车离开球馆。
--
FROM 219.142.80.*