http://www.hoopchina.com/articles/column/ilovekobe/2006-04-04/795.html[连载]湖人传奇之三 第一个巨人George Mikan
作者:kobe888 加入时间:2006-04-04 19:51:41 来自:我爱科比社区
George Mikan的镜片有6毫米厚，他曾经说过他把眼镜拿掉看东西就像在大雨天开一辆没有雨刷的汽车一样。他的视力问题足以让他被踢出Catholic高中的篮球队。但是Mikan很高，所有人都说他应该从事这项运动。况且，篮球奖学金可以支付他的学费。他希望能到Notre Dame试训，但是在1942年，这却算是一笔不小的旅行费用。
他之后以一名普通学生的身份进入了DePaul大学，打算在圣诞节搭学校的火车到Notre Dame试训。那个时候，几乎每所大学的教练都在寻找运动员。不过Mikan对于那些人来说都太高而且视力太差了。“他打球太难看了，而且还戴眼镜。”Notre Dame主教练George Keogan在看完Mikan打球之后说。他让Mikan回到DePaul大学，说他更适合作一个学者，而不是篮球运动员。Mikan听从了这个意见，知道DePaul大学的Ray Meyes发现了这个6尺8的大个子。
Mikan在Meyes的教导下取得了奇迹般的进步，原本那个笨重的技术粗糙的大个子貌似在一夜之间就变成了大学篮球界的佼佼者，而且他还从6尺8长到了6尺10。在他的大三球季里，他和俄克拉荷马A&M大学的Bob Kurland给篮球界带来了很大的冲击。那个时候，在大多数教练眼里，篮球依然是小个子的运动，他们把大个子叫做“傻大个”，但Mikan和Kurland的出现证明了他们并不是傻大个。
Mikan和DePaul大学获得了1945年NIT的冠军，在其中的一场比赛中，Mikan得到了53分，这在当时节奏缓慢的篮球比赛中简直就是天文数字。他在两次获得NCAA得分王，而在三年之前，他还是一个被Notre Dame拒之门外的孩子。Ray Meyer说：“他一开始是一个笨拙的孩子，但他却在每天不断的进步着。我给了他指引，但是他自身的才华才是关键。那些超级球星就是那样，总有自身内在的特质。”
当然，Mikan也有外在的举行特征：一对很宽的肩膀，一双强健的肘子。年轻而野心十足的Meyer教练开始对Mikan进行了特殊训练。他雇了一个舞蹈老师教Mikan跳舞，以训练他的灵活性和协调性；然后用让Mikan一对一防守5尺5的小后卫，让他学会防守中脚部移动的重要性；同时还有跳绳和抓网球的训练。之后，Meyer又教了他投篮和假动作，先是250个右手勾手，然后是250个左手勾手。凭借Mikan篮下强有力的drop step，他立刻成为了一个风格简单但是有效的超级中锋。“George并没有多少绝招。他从来不会骗到你，有一些中锋会有非常逼真的假动作，但George并不是。”Jim Pollard说。
当时的三秒区只有6英尺宽，这就允许了Mikan非常从容的要好位，进攻得分。40年代的防守专家Mike Bloom说：“如果你让Mikan要到位，那一切就都结束了。他会用他的大肘子轻松转身得分。”前雪城国际队的Paul Seymour说：“Mikan很会用他肘子，他简直要杀了我们的中锋。他经常把他们打倒，还能骗到他们的犯规，然后他把他们扶起来，拍拍他们的屁股。”
大学毕业之后，芝加哥齿轮队在1947年的春天给了Mikan一份为期5年价值62000美元的天价合同。他很快就在球队获得了成功，在Chicago Herald American锦标赛获得MVP。但是那年的秋天，Mikan就声称资金短缺的齿轮队开始拖欠他的工资，他因为在那个赛季的44场比赛中罢赛19场。不过之后，他和球队及时打成了一致，带领球队在1947年获得了NBL总冠军。
他的块头和统治力让Mikan成为了对手的噩梦，也给了齿轮队老板Maurice White一个念头：为什么不用他的吸引力打造一个自己的联盟？当然，一个没有足够的资金运作一支球队的老板怎么可能运作一个有24支球队的联盟？湖人在赛季开始的第五场比赛时，就从解散了的齿轮队得到了这位中锋。
George Mikan第一次来到湖人更衣室的时候戴着他那副厚镜片眼镜，穿着很大的风雪大衣，戴着老气的卷边毡帽。Jim Pollard对他的第一印象是“一个23岁的人怎么会看上去那么老？！”而Mikan只是憨憨的和大家说了一句：“嗨，大家好，我是你们的新中锋。”在那天晚上的比赛里，湖人的队员不停的把球塞到Mikan手中，想看看他到底有多大本事。Mikan就不停的被对方球员包夹，弄得狼狈不堪。Jim Pollard说：“我和这个家伙一起打了7年球。那天是他第一次也是唯一一次说：‘不要再给我球了，那些人简直要杀了我。’”
在经过了初期的磨合之后，湖人在成立的第一年就获得了NBL的冠军（详情见[连载]湖人传奇之二 “袋鼠男孩”Jim Pollard）。1948－49赛季，NBL和BAA合并，成立了NBA，明尼阿波利斯湖人也是这个新联盟的其中一员，很快，他们就证明自己是属于这个联盟的。那个赛季，罗切斯特皇家队以45胜15负的战绩排名西部第一，湖人只以一场之差排名第二。而东部第一则是29岁的红衣主教奥尔巴赫执教的华盛顿首都队以38胜22负名列榜首。在赛季的最后的四场比赛中，Mikan在对阵纽约的比赛里得到48和51分，对子弹队得到53，对皇家队得到46分。这在那个没有进攻时限，没有三分球，全场只有40分钟比赛的年代简直是难以想象。那年的季后赛里，湖人在西部接连横扫了芝加哥和罗切斯特，并在总决赛里4－2战胜红衣主教的首都队。Mikan在10场季后赛中得到303分。
在那个赛季，Mikan经常在被双人包夹的时候不及时出球，这也是他最被诟病的地方。但队友Jim Pollard说：“那并不是因为他自私，那关系到自尊心的问题。”
也是在那个赛季，麦迪逊广场花园的大标牌上写下了“Tonite: Geo. Mikan VS. the Knicks”的字样。这已经足以说明Big George的威力了。
在1950年的季后赛里，湖人依旧在西部非常轻松的连续横扫对手，总决赛里，他们遇上拥有主场优势，并且主场战绩高达33胜1负的锡拉丘斯民族队。在首场比赛中，Mikan成功的封掉了对手Al Cervi的致胜球。之后Tiger Harrison的一个40尺之外的压哨球让湖人取得开门红。第二场比赛里，锡拉丘斯的球迷听说Mikan对雪茄烟过敏，纷纷在场地里抽起了雪茄，整个场地能见度几乎为零，民族队也成功的扳平比分。多年之后，Mikan透露那是主教练John Kundla泄漏的假消息。但队友Jim Pollard却一针见血的点破：“是Mikan自己散布的这个谣言，我记的非常清楚。”这也成为湖人队史上的一大笑谈。经过6场比赛后，湖人以4－2战胜民族队，卫冕成功。
在1949年－1954年之间，湖人和罗切斯特皇家队（萨克拉门托国王前身）是西部最大的死对头，和现在的湖人国王对决一样，双方的竞争会特别激烈，只是湖人总能赢得最重要的比赛。1951年的皇家队年龄结构已经出现了老化，但球队的老板兼主教练Les Harrison认为他们还有最后一次机会。Mikan的受伤给了他们机会，尽管湖人轻松的拿下了第一场，但随着Mikan伤势的加重，以及皇家队将Red Holzman放到先发阵容当中，湖人最终没能阻挡住皇家队怨念的力量。Mikan对此一直耿耿于怀，他一直不能接受皇家队抢走了他的一届总冠军这一事实。（好吧，国王也只赢过我们一次……）
在1950年11月的一场比赛中，正常比赛只有总共36次出手，Fort Wayne凭借压哨球以19－18战胜了湖人。NBA已经不能在忍受比赛继续失去观赏性，在1951－52赛季之前，他们决定把三秒区从6尺增加到12尺。因为这个原因，Big George的得分从28.4分直线下滑到23.8分，他也第一次失去了得分王，新的擂主是费城年轻的跳投专家Paul Arizin。不过这样却激发了Pollard和Mikkelsen的进攻能力，他们两的场均得分都职业生涯第一次超过15分。决赛中，他们经过7场苦战，击败尼克斯，再次获得冠军。
1952－53赛季，Mikan的得分继续下滑，场均只有20.6分，落后于费城的中锋Neil Johnson。53－54赛季，情况依旧如此，Neil Johnson和Bob Cousy的得分都超过了Mikan的18.1分。但是由于Slater Martin的平均得分上双和其他队员的多点开花，湖人依旧在总决赛中战胜尼克斯和民族队。
1954－55赛季之前，联盟推出了24秒的进攻时限，而Mikan也在这个时候选择了退役，结束了他9年辉煌的职业生涯。很多人认为他是害怕在新的24秒时限规定下丢丑。这也许是其中的一个原因，但是当时，Mikan两条腿都有伤，两只脚里都有碎骨，他的手腕、鼻子、大拇指和其他三个手指都出现过不止一次的骨折。之后有人统计，他的职业生涯里一共缝了166针。很明显，其他球队在对付Mikan的时候都是无所不用其极。Jim Pollard说：“没有人给过Mikan什么，他的每一分都是他应得的。”Mikan已经无需再证明什么了，他已经注定要成为篮球史上一位传奇中锋。他也在1959年入选美国篮球名人堂。
退役之后，在1976年，他成为当时ABA联盟的主席，率先引入了三分球规则，并且倡导使用红蓝白的三色球。很多人认为那只是吸引球迷的噱头，但那其实也是Mikan爱国的一种表现。
尽管Mikan被一致认为是篮球界的先锋人物，他让“大个子不能打篮球”的定律成为历史，但65年之前不公平的球员退休金却让他不得不变卖他得到的那样荣誉奖杯和纪念品来支付自己的医疗费用。在和糖尿病以及肾功能衰竭进行了多年的斗争之后，Mikan在2005年6月1日去世，享年80岁。
这就是Mikan：一个从12岁就戴眼镜、动作笨拙的大个子，他经过自己不懈的努力挑战了当时的所谓篮球真理；他被人称作是“戴着眼镜的巨人绅士”；他为篮球界作出的贡献就像Arnold Palmer作出的一样伟大，他让这项运动真正走向了大众；他是6个孩子的好爸爸；他让很多明尼苏达的球迷到今天都一直支持湖人队；他是篮球历史上第一位真正统治赛场的超级巨星。
--
FROM 221.216.190.*