译者阿苏肯。
★白羊座★ 专注于积极面。
在当下所发生之事中，木星与土星都扮演了一定的戏份。木星与金星在你的星宫里合相，提升你的成功概率也令你快乐添倍。而另一边，土星与水星联手，让你认真地进行思考。些许的自我反省与敢于担责的能力是有益于灵魂的，而只关注境况的消极面则会带来反效果。也许结果并不如你所期望那般地好，也可能是某人并不认为你很优质，但在当下你有那么多事情要做，并不需要让自己陷在自怜的泥潭里。
★金牛座★ 处理必须完成之事。
无论其他人对你的时间与精力提出什么样的需求，都要确保你尽了一切所需努力去保证你的优先事项得到处理。水星与土星在你太阳星盘的第十宫内进行最后一次会面，因而需要去面对现实，去处理实际问题。在这样的星相风潮之下，查缺补漏成为义务。木星当前正行运于暗影的第十二宫，要等到5月才会进入你的星宫，因此有一些好事情正在幕后成形之中。打起精神来，处理那些必须完成之事吧。
★双子座★ 责任先于享乐。
应对相互矛盾的星相影响力从来都是挑战。这种情况，在本周，是木星与金星在推动着进展与快乐，土星与水星则完全是反着来。可能的情况是你生活的某个位面在向你送玫瑰，另一个位面却在朝你丢柠檬。土星特质的问题在于你真的承担不起将那些正在恶化或需要付出许多努力的事情扔到一边所带来的后果：你就是得要去和它们打成一片。土星即将进入你的第十宫，因而检查你是否已经将与你的职业及物质世界相关的突出问题解决完毕会是尤其重要之事。
★巨蟹座★ 专注于积极面。
金星与木星在紧密结合之际总会是一对快乐的小兔子，因此对许多巨蟹座来说眼前这周就会是快乐与成功的。但宇宙用一只手给出的东西，会用另一只手拿回去。而这次，就是土星与水星给所有的那些招人喜爱的快乐泼冷水。也许是你不能够庆祝某场事件，因为你要处理工作或正在担心某件事情；另一种可能性也许是，某个艰难的状况即将结束了，但要感觉到甚至是意识到你的解脱所带来的好处还为时过早。一如往常地，专注于积极面就好。消极面并不需要你任何的投入！
★狮子座★ 低调庆祝。
金星-木星合相是美妙的。它在夜晚或黎明之际又大又明亮。而在占星学中亦是如此。好事情在金星-木星合相之际发生。掌管远方地平线的第九宫是主要领域，因此这波星相影响力着重于与遥远之地相关的旅行、对话与发展。这是计划一场休假或讨论未来的大好时机。不过，水星同样与木星合相，这意味着乌云紧逼着那条阳光灿烂的地平线。好的一面是，那些做下了的决定、落实到位了的计划是你大可信赖的，只是你也许会发现由此带来的开心感不如你此前所想而已。
★处女座★ 不入虎穴，焉得虎子？
你在当前看到的瓶子里的水是半满还是半空，这取决于你所采取的立场。对某个境况的可能性持怀疑态度也许是对的，但那并不代表你应该完全排斥它。搭建好一些防火墙，同时展现出积极的态度吧。另一种可能的情况是，你也许会忍不住认为任何提出的质疑都是没有必要的，也没有什么能够抵挡某个绝妙的结果。这同样是错误的。事件会改变许多事情，因此虽然你并不想让自己面对失望，抱持“不入虎穴，焉得虎子”的态度却是于你有益的。
★天秤座★ 并不全是甜美与轻快。
由于金星与木星在关系宫内如胶似漆，快乐结局与愉悦发展列在了选项单上。假如你在这样的星相之下与某人偶遇，或在此时日里敲定某项提议，你是大可期待结果会远超其预期的。倒也不是说每件事情都会是甜美轻快的。水星与土星同样有话要说，而这可能就意味着并非所有人都持有相同的看法。可能你生活中的其他某个位面正令你忧心，抑或是在通向快乐结局的路途上也许存在着一些挑战。
★天蝎座★ 找寻快乐。
数日内，土星将离开你的第四宫，放开它对家庭生活的控制。但在它这么做之前，它会与水星进行在这个领域内的最后一次合相。这可以解读为某个持续了一些日子的过程进入最后阶段，抑或其也许意味着在家庭事务变得更容易处理起来之前还有那么一两个障碍需要克服掉。幸运的是，金星与木星同样在施展影响力，因而某件事情看起来会令你喜笑颜开。就整体星相而言这依然会是艰难的一年，但那并不代表不会存在任何的快乐瞬间。
★射手座★ 解决残余问题。
在我们步入3月之际，当下会是检查一切残余问题是否都解决掉、你是否完成了重负荷任务的好时机。为什么呢？因为当那些3月之风开始吹起之时，任何没有明确的东西也许同样会变得凌乱起来！如果你一直在拖延某项劳苦的工作，如果某人的闷闷不乐让你忧心，如果你很在意某份付款，本周就有所行动吧。金星与木星是一股向好的力量，而水星与土星则可能会主导一场艰难的对话或是令你感觉你在某个情势之中已然走到了死胡同。
★摩羯座★ 财务现状迎来改变。
数日内，土星将离开你的自我价值星宫，也就是它自2021年1月就一直在穿行的区域。在这颗星星的掌权期内，虽然你的财务及你对他人的价值也许是得到了成长，可能性更大的趋势却是在资金上存在着短缺与担忧。愁钱的问题也许不会一夜就消失掉，但在接下来的几个月里应该是会得到缓解的。由于金星-木星合相，水星-土星同样也合相，这周在稳固你的位置方面是大有可为之地的。要务实，但也要心怀乐观。
★水瓶座★ 它就那样。
土星离开水瓶座已然开始倒计时了，而它的离开也将是带着“！”的。在周四，水星与土星将在你的星宫内发生本轮周期的最后一次合相：下次这样的合相就要在29年之后才有了。这在一方面，是一段领悟与觉醒的时期，而另一方面，则是完成于终结的日子。无论近期的事态发展是让你感到欣喜若狂还是令你担忧其未来走势意味如何，重点都在于你做出决定所基于的是当下的现实，而非在遥远的未来有可能会出现的状况。
★双鱼座★ 面对现实。
由于土星摆好了进入你星宫的姿态，你也许感觉到了新的时代即将开启。的确也是如此。土星在增强力量与稳定性方面会助力颇多，但它也会让那些需要克服的弱点暴露出来。由于水星与土星合相，这一过程也许已然明白无误了，亦即你正在处理某种类型的“短缺”或正在应对某种严苛的状况，但愿它不是会带来些许痛苦的那一型。戴上你的务实与常识之帽，你就会走在通向成功的道路上了：将事情晾到一边、逃避现实，那你就是让自己在未来碰上更大的问题。
--
FROM 36.112.171.*