水木社区定于 10 月 17 日凌晨 2:10 进行系统维护更新代码。本次
    维护将持续约 3 分钟，届时 telnet/SSH 登录用户将无法连接本站，已有
    的连接将断开。www 用户不受影响。

        特此公告。

                                        水木社区系统维护组
                                       2011 年 10 月 17 日
--