冯不一定是贵族称号。
von的意思相当于“在……”，类似于“（在）琅邪（的）王氏”。
当然，后来做大之后就会形成地主阶级，然后，追求权力就会受封获取一个贵族头衔，代价就是帮皇帝打仗或者开疆拓土啥的。
德国普鲁士容克贵族就是这么起来的。
一开始没有贵族头衔，去帮德皇打仗抢土地，然后德皇允他们可以占地获利，然后封一个子爵或男爵的小贵族称号，所以他们打仗也就比较猛。
然后他们就会把封地放进姓氏中作为荣耀，这就是von什么什么的由来。
再后来，许多这样的小贵族又因为种种原因失去了自己的封地，最终就只残余了姓氏里虚幻的骄傲。如果相对于东大人，就相当于经常说自己祖籍是哪里哪里。
冯布劳恩的全名是沃纳·冯·布劳恩（德文：Wernher Magnus Maximilian Freiherr von Braun）。他的姓部分是Freiherr von Braun，意思就是祖上是Braun封地的Freiherr家，相当于王羲之的后代说“我们祖上是琅邪王氏”。他爸好像叫Magnus，Wernher Magnus应该是致敬他爸，跟小布什致敬老布什一样，Maximilian是中间名，相当于一个别名。
Freiherr这个词有点意思，Frei在德语里是free的意思，herr是男性的意思，难道这个姓的意思是“Braun那个地界儿的自由民”？

【 在 williamtong 的大作中提到: 】
: 冯指贵族称号，德皇曾为其授勋，不是名字
: --发自 ismth(丝滑版)
--
FROM 111.30.222.*